1. be carried away by a conversation
2. (завираться) talk nonsense, ramble in speech
3. тк. несов. (путаться в речи) wander
♢ говори, да не заговаривайся! — mind what you say! (см. тж. заговориться 2)
ЗАГОВАРИВАТЬ ← |
→ ЗАГОВОР |
ЗАГОВАРИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
заговариваться | rambly |
ЗАГОВАРИВАТЬСЯ - больше примеров перевода
ЗАГОВАРИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Наверное, я стал заговариваться. | You caught on, didn't you? I'm not that hard to see through. |
Начала заговариваться. | Started talking to myself and all kinds of stuff. |
Еще одна такая ночка, и вы свихнетесь - пойдут галлюцинации, начнете заговариваться. | Another night up and you'll really lose it. Hallucinating, babbling... God knows what. |
Похоже, игра начала заговариваться, как моя бабушка. | Looks like the game's gone cuckoo, like my nana. |
Да, я знаю, но ты просила одергивать тебя, если начнёшь заговариваться. | Yes, I know, but you told me to tell you when you get rambly. |
Ты начинаешь заговариваться. | You're getting rambly. |