ЗАГРИМИРОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАГРИМИРОВАТЬ перевод и примеры
| ЗАГРИМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| загримировать | makeup |
ЗАГРИМИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАГРИМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ќу, вот, если вам этого человека надо было загримировать под 'ааса? | - Well, if you had this person made up as Haas? |
| Надо немного загримировать. | I'm doing a little makeup to hide that. |
| Пака, ты не против загримировать бедную матушку маркизы? | Ba card, you can help time Jue Madame the mother that dies put on makeup? Me? |
| Его нужно загримировать. | We need to disguise him. |
| Можешь напичкать его химикатами можешь его загримировать, можешь посадить его в зале ожидания, но все равно. Наш единственный отец умер. | You can pump him full of chemicals, you can put makeup on him and you can prop him up for a nap in the slumber room but the fact remains that the only father we're ever gonna have is gone! |
| Ты реально должен задуматься как загримировать этот шрам. | You really ought to think about toning down the entrances a notch. |
| Это значит, мы должны были загримировать актеров серым, так что, при обращении, они стали бы розовыми. | Which means we had to make up the actors grey, so that once reversed, they were pink. |
| - Не забудьте их загримировать. | Don't forget to make them up. |
| Меня должны будут загримировать? | Wouldn't have to wear make-up, would I? |
| Тем временем, Я перешел к съемкам машин спереди, это означало, что водителей необходимо загримировать, чтобы они выглядели как исполнители главных ролей. | Meanwhile, I was now filming the cars from the front, which meant my drivers had to be made to look exactly like the main actors. |
| Ее надо загримировать. | Sheneedsto do hermakeup. |
| Его должны загримировать, если в конце он подымется на сцену... | He needs to be in makeup if he's going out on-stage at the end... |
| Нужно отвезти вас на съемочную площадку и загримировать. | We got to get you to set and makeup. |
Перевод слов, содержащих ЗАГРИМИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАГРИМИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki