attack; (пехотная) assault
воздушная атака — air attack
кавалерийская атака — cavalry charge
пойти, броситься в атаку — advance; rush to the attack; (о конном строе чаще) charge
фронтальная атака — frontal attack
штыковая атака — bayonet attack / charge, assault with the bayonet
АТАКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
DDoS-атака | DDoS attack |
Атака | Attack |
атака | attack is |
атака | attack is a |
атака | attack? |
атака | the attack |
атака беспилотника | drone strike |
атака была | attack was |
Атака была | The attack was |
атака была организована | attack was orchestrated |
атака в | attack in |
атака ВИ-газом | VX nerve gas attack |
атака ВИ-газом в | VX nerve gas attack in |
Атака всё | The attack is |
Атака всё еще | The attack is still |
АТАКА - больше примеров перевода
АТАКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Атака. | The attack. |
Атака русских в Зелёных горах. | The Russian attack at the Green Mountains. |
Атака турков. | A Turkish attack. |
Атака турков. | The Turkish attack. |
Кавалерийская атака. | The Cavalry attack. |
Что нового? - Газовая атака. | What is it? |
атака с воздуха! | Attack from the air! |
вперед. вперед наконец то атака, после 12 дней | Forward! Forward! They are finally attacking after 12 days! |
Да, только это был не триумф, но атака, которая была бы отбита и без вашего вмешательства. | But one which would have been repulsed even without your help, John. |
Воздушная атака. | Air-raid alarm. |
- Атака. | - Attack. |
Поиск и атака подлодок в правой четверти конвоя. | Search and attack submarines on starboard quarter of convoy. |
Эта атака может быть приманкой. | This attack may be a decoy. |
Не выходите на улицу. Это атака. | Do not go on the streets. |
Атака начнётся утром. На этот раз всеми оставшимися силами. | I'd say tomorrow morning they'll attack us here with everything they've got. |