ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

used for kindling, used for setting fire; воен. (о бомбе, пуле, снаряде) incendiary; (перен.) inflammatory

зажигательная речь — inflammatory speech


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАЖИГАНИЕ ←

→ ЗАЖИГАТЬ



ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
более зажигательный и голубойand gayer
более зажигательный и голубой, чемand gayer than
более зажигательный и голубой, чемStronger and gayer than
более зажигательный и голубой, чем обычноand gayer than ever
более зажигательный и голубой, чем обычноStronger and gayer than ever
Ещё более зажигательный и голубойStronger and gayer
Ещё более зажигательный и голубой, чемand gayer than
Ещё более зажигательный и голубой, чемStronger and gayer than
зажигательный и голубойand gayer
зажигательный и голубойStronger and gayer

ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
А теперь - зажигательный танец.Now, The Muskrat Ramble.
У меня первый раз в жизни случился зажигательный разговор в раздевалке.Wow. That was my very first locker-room pep talk.
Зажигательный снаряд с осколочно-фугасным взрывателем!The incendiary rounds with the VT fuse!
Далее в программе: показ изысканных моделей от Женщины-Невидимки а также зажигательный танец бывшего ученого Рида Ричардса.To proceed, the largest mistakes of the Invisible Woman's fashion... and a dance choreography of former-scientist Reed Richards.
Горячий, страстный, зажигательный, шикарный, отвязной психолог, с которым я сплю на постоянной основе...The hot, steamy, sexpot, rock 'n' roll, fourth-year psych resident that I sleep with on a regular basis...
Ещё более зажигательный и голубой, чем обычно.Stronger and gayer than ever.
♪ Ещё более зажигательный и голубой, чем обычно!♪ Stronger and gayer than ever!
Всё это говорит нам, что зажигательный элемент бомбы был пероксид водорода.Together, they suggest the bomb's incendiary element was hydrogen peroxide.
Ж: Вроде милого дровосека или ковбоя, эдакий зажигательный парень!Like, a cute lumberjack, cowboy, light-more-than-your-fire kind of man!
Но у нас нет другого выхода. А если еще и танец зажигательный добавить...You beat the discarded half-consumed milk jug,
Оливер был такой зажигательный, очень харизматичный и всё такое.Oliver had, like, a lot of energy, and he was really charismatic and stuff.


Перевод слов, содержащих ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

зажигательный



Перевод:

{A}

բորբոքիչ

ոգեշւնչ

վառիչ

Русско-белорусский словарь 1

зажигательный



Перевод:

1) запальны

зажигательные бомбы — запальныя бомбы

зажигательный шнур — запальны шнур

зажигательное стекло — запальнае шкло

2) перен. гарачы, палымяны

зажигательная речь — гарачая (палымяная) прамова

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

зажигательный



Перевод:

зажигательный

запальны

Русско-белорусский словарь 2

зажигательный



Перевод:

запальны

Русско-новогреческий словарь

зажигательный



Перевод:

зажига||тельный

прил

1. χρήσιμος γιά προσάναμμα/ ἐμπρηστικός (о бомбе и т. п.):

\~тельное стекло ὁ φακός·

2. перен φλογερός, ἐμπρηστικός:

\~тельная речь ὁ ἐμπρηστικός λόγος.

Русско-шведский словарь

зажигательный



Перевод:

{²sv'eng:ig}

1. svängig

svängig musik--зажигательная музыка

Русско-казахский словарь

зажигательный



Перевод:

-ая, -ое1. тамызғыш, тұтандырғыш, оталдырғыш, күйдіргіш, өртегіш;- зажигательный прибор тамызғыш аспап;- зажигательная бомба өртегіш бомба;2. перен. (возбуждающий, волнующий) әсерлі, жалынды, отты;- зажигательная речь әсерлі сөз, жалынды сөз, отты сөз
Русско-киргизский словарь

зажигательный



Перевод:

зажигательный, ­ай, -ое

1. жандыра турган, күйгүзө турган, өрттөй турган;

зажигательный прибор жандыра турган прибор;

зажигательная бомба өрттөй турган бомба;

2. перен. (возбуждающий, волнующий) шыктандыра турган, бүйүрдү кызыта турган;

зажигательная речь шыктандыра турган сөз.

Большой русско-французский словарь

зажигательный



Перевод:

1) (о бомбе, снаряде) incendiaire

зажигательное стекло — miroir ardent

2) перен. enflammant; incendiaire

зажигательная речь — discours enflammé

Русско-латышский словарь

зажигательный



Перевод:

aizdedzinošs; iekvēlinošs, aizraujošs, kvēls, dedzīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

зажигательный



Перевод:

1) (служащий для зажигания) яндырыджы

2) (пылкий) атешин

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

зажигательный



Перевод:

1) (служащий для зажигания) yandırıcı

2) (пылкий) ateşin

Русско-крымскотатарский словарь

зажигательный



Перевод:

I

(служащий для зажигания) яндырыджы

II

атешин (пылкий)

Краткий русско-испанский словарь

зажигательный



Перевод:

прил.

1) incendiario

зажигательная бомба — bomba incendiaria

зажигательная бутылка — coctel molotov

2) перен. incendiario, ardiente, fogoso

зажигательная речь — discurso ardiente (apasionado)

Русско-монгольский словарь

зажигательный



Перевод:

галдан шатаагч, өдөөгч, хатгагч

Русско-польский словарь

зажигательный



Перевод:

Iłatwopalny (przym.)IIpodpalacz (m) (rzecz.)IIIpodżegacz (m) (rzecz.)IVzapłonowy (przym.)
Русско-сербский словарь

зажигательный



Перевод:

зажигательный

1) који служи за паљење

2) запаљив, узбудљив

Русский-суахили словарь

зажигательный



Перевод:

зажига́тельный

-teketezi;

зажига́тельная бо́мба — bomu la kuchoma moto (ma-)

Русско-татарский словарь

зажигательный



Перевод:

-ая

-ое

1.яндыргыч; з. бомба яндыргыч бомба 2.күч.ялкынлы, дәртле; з. речь ялкынлы нотык

Русско-таджикский словарь

зажигательный



Перевод:

зажигательный

оташзананда,оташно,даргиронда,сӯзонда

зажигательный

оташзананда,оташно,даргиронда,сӯзонда

Русско-итальянский политехнический словарь

зажигательный



Перевод:

di accensione; incendiario

Большой русско-итальянский словарь

зажигательный



Перевод:

прил.

1) спец. incendiario

зажигательный фитиль — fulmicotone m

зажигательная бомба — bomba incendiaria

2) (волнующий) ardente, appassionato, coinvolgente; incendiario

зажигательная речь — discorso incendiario

Русско-португальский словарь

зажигательный



Перевод:

прл тк полн формы

(о бомбе, снаряде и т. п.) incendiário; прн inflamatório, ardente

Большой русско-чешский словарь

зажигательный



Перевод:

plamenný

Русско-чешский словарь

зажигательный



Перевод:

plamenný, zápalný, zapalovací, rozněcující
Большой русско-украинский словарь

зажигательный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: зажигателен

пылкийзапальнийприлаг.

Краткая форма: зажигателен

запалювальний
Русско-украинский политехнический словарь

зажигательный



Перевод:

техн., физ.

запалювальний, запальний


2020 Classes.Wiki