ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ


Перевод:

прич. и прил.

(прям. и перен.) branded; (перен. тж.) stigmatized


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАКЛЕИТЬ(СЯ) ←

→ ЗАКЛЕЙМИТЬ



ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ перевод и примеры


ЗАКЛЕЙМЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
заклейменныйprisoners of
заклейменныйprisoners of starvation
заклеймённыйslumbers
проклятьем заклеймённыйye prisoners

ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ - больше примеров перевода

ЗАКЛЕЙМЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вставай, проклятьем заклейменный,Arise ye workers from your slumbers,
Вставай, проклятьем заклейменный!"Ye prisoners of starvation!"
Вставай, проклятьем заклейменный!Arise ye prisoners of starvation
Вставай, проклятьем заклеймённый,Arise! ye starvelings, from your slumbers
Вставай, проклятьем заклеймённый,Rise up!
Вставай, проклятьем заклеймённый, Весь мир голодных и рабов!Arise, you workers from your slumbers Arise, ye prisoners of want
"Вставай, проклятьем заклеймённый",Arise ye workers from your slumbers
Вставай, проклятьем заклеймённый, Весь мир голодных и рабов."Stand up, wretched of the earth who are forced to starve."
.. Вставай проклятьем заклейменный , ..Arise ye workers from your slumber
Заклеймённый невежественными ханжами этого маленького городка.He was branded by the benighted bigots of this little town.
Ќам гибелью грозит... [ѕоет ""нтернационал"] ¬ставай, прокл€тьем заклейменный,Doth seek to work us woe Arise, ye workers from your slumber
Вставай, проклятьем заклеймённый, весь мир голодных и рабов...Arise ye workers from your slumbers Arise ye prisoners of want
Вставай, проклятьем заклеймённый...Arise ye workers from your slumbers
- Вставай, проклятьем заклеймённый!- Arise, ye workers, from your slumbers!


Перевод слов, содержащих ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

заклеймённый



Перевод:

прям., перен. заклеймаваны

Русско-белорусский словарь 2

заклеймённый



Перевод:

заклеймаваны

Русско-новогреческий словарь

заклейменный



Перевод:

заклейменный

1. прич. от заклеймить·

2. прил прям., перен στιγματισμένος, στιγματίας.

Русско-узбекский словарь Михайлина

заклейменный



Перевод:

tamgali

Большой русско-украинский словарь

заклейменный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: заклеймен

от глагола: заклеймитьзатаврований

2020 Classes.Wiki