ЗАКОДИРОВАННЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАКОДИРОВАННЫЙ перевод и примеры
| ЗАКОДИРОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| закодированный | coded |
| закодированный | encrypted |
| закодированный сигнал | a coded |
| закодированный телефон | encrypted phone |
ЗАКОДИРОВАННЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАКОДИРОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но это закодированный сигнал, | But this was a coded signal. |
| Думаете, что он будет делать, получив закодированный канал? | What do you think he'll do when he hears a scrambled message? |
| Закодированный энергетический сигнал был получен и зарегистрирован через врата три месяца назад. | A coded energy signal was received and recorded through the gate three months ago. |
| Генетически закодированный маркер, используемый для слежения и опознания. | Oh,um,a geneticallyencoded marker usually used for trackingor identification. |
| Флешка содержит закодированный список Гая, использующий 512-битный код. | The flash drive containing Guy's list is encrypted using a 512-bit AES cipher. |
| Патрульная группа приняла закодированный сигнал С.О.С. около 45-ти минут назад. | My shore party picked up a coded s.o.s.about 45 ticks back. |
| Ну, она сделала один звонок из машины две ночи назад на очень хорошо закодированный телефон, зарегистрированный в Израиле. | Well, she did make one call from her car two nights ago to a highly encrypted phone, Israeli registered. |
| В прошлом месяце, мы установили, что вражеский оперативник перехватил секретные закодированный данные, передаваемые между Тихоокеанским флотом и Пентагоном. | Last month, we determined that an enemy operative had intercepted classified, coded data streams between the Pacific fleet and the Pentagon. |
| У тебя с собой закодированный телефон? | Are you wearing your encrypted phone? |
| Я отправляю вам фотографию на закодированный сервер. | I'm sending you the photograph right now on an encrypted server. |
| У меня есть для тебя закодированный ноутбук, со всей информацией, которую Энджела расшифровала с чипа в кольце Уэсли Фостера. | I have an encrypted laptop for you with all the information Angela decrypted from the chip in Wesley Foster's nipple ring. |
| Сэр, я получила закодированный вызов. | Sir, I've got a coded call. |
| Это закодированный текст. | It's an encoded text. |
| У меня есть закодированный файл с доказательствами, который всё объясняет. | I have evidence in a secure digital file that will explain everything. |
| Но вы сказали, что это был закодированный сигнал. | But you said it was an encoded signal. |
Перевод слов, содержащих ЗАКОДИРОВАННЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАКОДИРОВАННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki