1. (начать курить) begin* to smoke
2. как сов. к курить 1, 2
ЗАКУРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Дай закурить | Give me a smoke |
Дай закурить | Give us a fag |
Дашь закурить | Can I have a smoke |
Дашь закурить | Can I have a smoke? |
есть закурить | Got a smoke |
закурить | smoke |
закурить | smoke? |
Закурить есть | You got a smoke |
Закурить есть | You got a smoke? |
Закурить найдется | got a cigarette |
Закурить не | a smoke |
закурить по электронной сигаретке | break out your vapes |
закурить по электронной сигаретке | out your vapes |
закурить по электронной сигаретке и | break out your vapes and |
закурить по электронной сигаретке и | out your vapes and |
ЗАКУРИТЬ - больше примеров перевода
ЗАКУРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я любил перебегать от места к месту. Подхватывать зонтик предлагать огонь, желающему закурить указывать на часы человеку без часов. Туда... | I loved the coming and going... picking up an umbrella... giving a smoker a light just in time... indicating the clock to a man without a watch... going... coming... going up... coming down... opening the door 50 times... |
Всё это случилось потому, что вам приспичило закурить. | And all of it happened because you wanted to smoke a cigarette. |
Закурить есть? - Да. | You got a butt? |
Есть закурить, крошка? | Hey, sugar, you got a match? |
-Я могу закурить сигару? | You mind if I smoke a cigar? |
Дайте закурить! | Amazing! |
- Можно закурить? | -Do you mind if I smoke? |
Желаете закурить? | Cigarette? |
Закурить найдется? | You got a cigarette on you? |
- Хотите закурить? | - Fancy a cigarette? |
- Эй, дай закурить! | - Do you have a smoke ? |
- Подкинь, дружок! - Дай закурить. | Pass one over here. |
Попросил у него закурить Он разволновался и заплатил за рисовые клёцки. Дурачок! | He had Peace cigarettes on him, so I took one but he was so nervous that he ended up paying for the shiratama I got him. |
Дашь мне закурить? | Can I have one? |
Я могу закурить? | May I smoke? |