ЗАКУРИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКУРИТЬ


Перевод:


1. сов. см. закуривать

2. сов.

1. (начать курить) begin* to smoke

2. как сов. к курить 1, 2


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАКУРИВАТЬСЯ

ЗАКУРИТЬСЯ




ЗАКУРИТЬ перевод и примеры


ЗАКУРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
Дай закуритьGive me a smoke
Дай закуритьGive us a fag
Дашь закуритьCan I have a smoke
Дашь закуритьCan I have a smoke?
есть закуритьGot a smoke
закуритьsmoke
закуритьsmoke?
Закурить естьYou got a smoke
Закурить естьYou got a smoke?
Закурить найдетсяgot a cigarette
Закурить неa smoke
закурить по электронной сигареткеbreak out your vapes
закурить по электронной сигареткеout your vapes
закурить по электронной сигаретке иbreak out your vapes and
закурить по электронной сигаретке иout your vapes and

ЗАКУРИТЬ - больше примеров перевода

ЗАКУРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я любил перебегать от места к месту. Подхватывать зонтик предлагать огонь, желающему закурить указывать на часы человеку без часов. Туда...I loved the coming and going... picking up an umbrella... giving a smoker a light just in time... indicating the clock to a man without a watch... going... coming... going up... coming down... opening the door 50 times...
Всё это случилось потому, что вам приспичило закурить.And all of it happened because you wanted to smoke a cigarette.
Закурить есть? - Да.You got a butt?
Есть закурить, крошка?Hey, sugar, you got a match?
-Я могу закурить сигару?You mind if I smoke a cigar?
Дайте закурить!Amazing!
- Можно закурить?-Do you mind if I smoke?
Желаете закурить?Cigarette?
Закурить найдется?You got a cigarette on you?
- Хотите закурить?- Fancy a cigarette?
- Эй, дай закурить!- Do you have a smoke ?
- Подкинь, дружок! - Дай закурить.Pass one over here.
Попросил у него закурить Он разволновался и заплатил за рисовые клёцки. Дурачок!He had Peace cigarettes on him, so I took one but he was so nervous that he ended up paying for the shiratama I got him.
Дашь мне закурить?Can I have one?
Я могу закурить?May I smoke?


Перевод слов, содержащих ЗАКУРИТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

закуриться


Перевод:

1. сов. см. закуриваться

2. сов.

1. (начать куриться) begin* to (emit) smoke

2. как сов. к куриться


Перевод ЗАКУРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

закурить



Перевод:

совер. в разн. знач. закурыць, мног. пазакурваць

Русско-белорусский словарь 2

закурить



Перевод:

закурыць; засмаліць

Русско-болгарский словарь

закурить



Перевод:

запуша г

Русско-венгерский словарь

закурить



Перевод:

rágyújteni vmire

Русско-казахский словарь

закурить



Перевод:

сов.1. что (зажечь папиросу и т. п.) шылым тарту;2. (начать курить) шылым тарта бастау
Русско-киргизский словарь

закурить



Перевод:

сов.

1. что чылым күйгүзүү, тамеки күйгүзүү;

2. (начать курить) тамеки тарта баштоо, чылым чеге баштоо.

Большой русско-французский словарь

закурить



Перевод:

1) (сигарету, трубку) allumer une cigarette, une pipe

2) (стать курильщиком) commencer à fumer

Русско-латышский словарь

закурить



Перевод:

aizsmēķēt, uzraut dūmu, aizpīpēt, uzpīpēt, uzsmēķēt; sākt pīpēt, sākt smēķēt; gandrīz vai nosmacēt; apkvēpināt, nokvēpināt

Краткий русско-испанский словарь

закурить



Перевод:

сов., (вин. п.)

1) (начать курить) comenzar a fumar

2) (пропитать дымом) llenar de humo

Русско-польский словарь

закурить



Перевод:

Izajarać (czas.)IIzapalić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

закурить



Перевод:

Czasownik

закурить

zapalić

zadymić

Русско-польский словарь2

закурить



Перевод:

zapalić (papierosa);

Русско-сербский словарь

закурить



Перевод:

закури́ть

см. закуривать

Русско-татарский словарь

закурить



Перевод:

тәмәке кабызу; з. трубку төрепкә кабызу

Русско-таджикский словарь

закурить



Перевод:

закурить

даргирондан

Русско-немецкий словарь

закурить



Перевод:

1)

закурить сигарету — sich (D) eine Zigarette anzünden

2) (стать курильщиком) anfangen zu rauchen

Большой русско-итальянский словарь

закурить



Перевод:

Русско-португальский словарь

закурить



Перевод:

сов

(папиросу, трубку) acender um cigarro (um cachimbo), começar a fumar; без доп (стать курильщиком) tornar-se fumador (fumante), começar a fumar; (пропитать дымом, закоптить) encher de fumo, enfumaçar vt

Большой русско-чешский словарь

закурить



Перевод:

připálit

Русско-чешский словарь

закурить



Перевод:

zakouřit si, zapálit si
Русско-украинский политехнический словарь

закурить



Перевод:


2020 Classes.Wiki