ЗАЛОЖНИК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАЛОЖНИК перевод и примеры
| ЗАЛОЖНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| больше не заложник | no longer a hostage |
| Ваш заложник | Your hostage |
| ваш заложник | your prisoner |
| ее заложник | her hostage |
| еще один заложник | another hostage |
| заложник | a hostage |
| Заложник | A hostage? |
| Заложник | Hostage |
| заложник | hostage is |
| Заложник | Hostage Original |
| заложник | hostage? |
| заложник | the hostage |
| Заложник в | Hostage in |
| заложник в | hostage situation in |
| заложник в изоляторе | hostage situation in booking |
ЗАЛОЖНИК - больше примеров перевода
| ЗАЛОЖНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он наш заложник. | This man is our hostage. |
| Вы мне нужны как заложник. | I need you as a hostage. |
| А еще он наш заложник. | Also our hostage. |
| Без вас они не смогут считать, что заложник для меня ускорит события. | Without either of you they can't hold a hostage for me to force my hand. |
| Она идеальный заложник. | She's the perfect hostage. |
| Мертвый заложник бесполезен, Майдро. | A dead hostage is of no value, Midro. |
| - А ты пойдешь за нами как заложник. | Youwillbe ourhostage. |
| - Ну, на случай того, что ЮНИТ найдет нас прежде, чем ракета будет готова, хотя это маловероятно, из тебы бы получился очень полезный заложник, помни это. | - Well, in the event, in the highly unlikely event of UNIT finding us before the missile's ready, you'd make a very useful hostage, remember that. |
| А я такой. Вот это заложник. | That's a proper hostage! |
| Из меня бы вышел хороший заложник, не так ли? | I'd make a good hostage, wouldn't I? |
| Это заложник! | - That's a hostage! - Don't fire, damn it! |
| - Это заложник! | - He's one of the hostages! |
| Он заложник! | He's a hostage! |
| Если вам нужен заложник, я... | If you need a hostage, I... |
| Немцы спросили его, понимает ли он, что его отец заложник. | The Germans asked him if he realised his father was a hostage. |
Перевод слов, содержащих ЗАЛОЖНИК, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАЛОЖНИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki