ЗАМАШКИ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАМАЧИВАТЬ ← |
→ ЗАМАЩИВАТЬ |
ЗАМАШКИ перевод и примеры
| ЗАМАШКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| замашки | attitude |
ЗАМАШКИ - больше примеров перевода
| ЗАМАШКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Оставь эти замашки. | Hey, nix on that stuff. |
| - У нее замашки следователя. | She's quite a detective. |
| ОФицерские замашки убирай! | Give up your officer's ways! |
| Казацкие замашки бросать надо. | Time you dropped your old Cossack ways. |
| Брось свои замашки! | Stop your attitude! |
| Бросай свои замашки ! | Hey! Don't give me any attitude! |
| Деревенские свои замашки надо оставлять дома, в деревне. | You should have left your village ways at home, in your village. |
| Такие замашки недопустимы для праведника. | Can't be like that, if you wanna be a holy man. |
| - У Антонио диктаторские замашки. | - Antonio has dictator potential. |
| - Мелкобуржуазные замашки? | - Yes. Bourgeois, isn't it? |
| Коп! Ну тогда мне понятны твои властные замашки. | That explains your authority issues. |
| Замашки, замашки, замашки. | -lssues, issues, issues. |
| Если ваши аристократические замашки - спектакль, мы вас разоблачим. | Dandy if your behavior is a pose, are we going quickly. |
| Не можешь бросить свои покровительственные замашки, да? | Just can't drop the almighty act, can you? |
| Прости мои грубые солдатские замашки... | Excuse my crude soldier's ways. |
Перевод слов, содержащих ЗАМАШКИ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАМАШКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki