АФИША перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АФИША


Перевод:


ж.

bill, placard, poster

театральная афиша — playbill


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АФИНЯНКА

АФИШИРОВАТЬ




АФИША перевод и примеры


АФИШАПеревод и примеры использования - фразы
афишаposter
АфишаThe poster

АФИША - больше примеров перевода

АФИШАПеревод и примеры использования - предложения
"Афиша:"Coming:
- Спасибо. - Вышла бы неплохая афиша.- It might make a good poster for the Moulin.
Твоя афиша омерзительна.That revolting poster is a disgrace.
Моя афиша ускорила гибель "Мулен Руж".My posters did their part in destroying the Moulin.
Снаружи была ваша афиша.I saw your posters outside.
Объясняю: во время первой мировой войны, была помещена фотография дяди Сэма. Именно в таком виде. Это была афиша для набора рекрутов в армию и на флот. "Ты нужен мне!"In foreign countries during World War I there was a picture of Uncle Sam with his finger pointed - a recruiting poster for our fellows in the army and the navy. "I want you!"
Мне нужна афиша, которая сама бросается в глаза.I need an ad that, when you look at it, would jump at you.
- На улице висит афиша.- A poster is outside.
- Афиша рок-концерта 1967 года.- Yeah. 1967 rock concert poster.
Большая афиша. И на ней имя неоновыми буквами.And the name is in, like, bright-blue neon lights with, like, purple outline.
И имя такое яркое, что афиша просто взрывается от силы имени.And this name is just so bright and so sharp that the sign, it just blows up because the name is just so powerful.
Это всего лишь афиша.Give over, it's only a poster.
Эта афиша - новое искусство, реклама.This poster is the new art. It's advertising.
Маленький гений. На выставки тебя не приглашают, но эта афиша сделала тебя знаменитее признанных художников.Little genius, the official salons reject you, but the poster's made you the most famous of painters.
Из журнала "Афиша".-Entertainment Tonight.


Перевод слов, содержащих АФИША, с русского языка на английский язык


Перевод АФИША с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

афиша



Перевод:

titulus, i, m; *affictio, onis, f;
Русско-армянский словарь

афиша



Перевод:

{N}

աֆիշա

Русско-белорусский словарь 1

афиша



Перевод:

афіша, -шы жен.

Русско-белорусский словарь 2

афиша



Перевод:

афіша

Русско-новогреческий словарь

афиша



Перевод:

афиша

ж ἡ ἀγγελία, τό τοιχοκόλλημα, ἡ ἀφίσα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

афиша



Перевод:

афиша ж η αφίσα, το τοιχοκόλλημα
Русско-шведский словарь

афиша



Перевод:

{af'isj:}

1. affisch

{}

2. affisch -en

Русско-венгерский словарь

афиша



Перевод:

наклейка на стенеfalragasz

новостейhirdetmény

объявление о новостяхműsorhirdetés

театральнаяszínlap

• plakát

Русско-казахский словарь

афиша



Перевод:

жарнама
Русско-киргизский словарь

афиша



Перевод:

ж.

афиша (спектакль, концерт, лекция болуу жөнүндө жарыя кагаз).

Большой русско-французский словарь

афиша



Перевод:

ж.

affiche f

театральная афиша — affiche de théâtre

расклеивать афиши — placarder (или apposer) des affiches

Русско-латышский словарь

афиша



Перевод:

afiša

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

афиша



Перевод:

афиша, дивар иляны

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

афиша



Перевод:

afişa, divar ilânı

Русско-крымскотатарский словарь

афиша



Перевод:

жен. афиша, дивар иляны

Краткий русско-испанский словарь

афиша



Перевод:

ж.

cartel m, anuncio m; poster m; afiche m (Арг., Ур.)

театральная афиша — cartelera teatral

расклейщик афиш — cartelero m

Русско-монгольский словарь

афиша



Перевод:

театрын зарлал/хөтөлбөр,

Русско-польский словарь

афиша



Перевод:

afisz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

афиша



Перевод:

Rzeczownik

афиша f

afisz m

Русско-польский словарь2

афиша



Перевод:

afisz, plakat;

Русско-чувашский словарь

афиша



Перевод:

сущ.жен.(син. объявление) пӗлтерӳ, афиша; театральная афиша театр афиши
Русско-персидский словарь

афиша



Перевод:

اگهي ، اعلان ، پلاكارد

Русско-сербский словарь

афиша



Перевод:

афи́ша ж.

плакат(а), постер, афиша

Русский-суахили словарь

афиша



Перевод:

афи́ша

bango (ma-), karatasi (-; ma-), tangazo (ma-), ilani (-)

Русско-татарский словарь

афиша



Перевод:

ж афиша, белдерү, игълан

Русско-таджикский словарь

афиша



Перевод:

афиша

эълоннома

Русско-немецкий словарь

афиша



Перевод:

ж.

Anschlag m, Anschlagzettel m, Plakat n

Большой русско-итальянский словарь

афиша



Перевод:

ж.

cartellone m, annuncio m

театральная афиша — locandina; cartellone m

••

не сходить с афиш — tenere il cartellone

Русско-португальский словарь

афиша



Перевод:

ж

letreiro m, placar m bras, cartaz m

Большой русско-чешский словарь

афиша



Перевод:

plakát

Русско-чешский словарь

афиша



Перевод:

plakát, plakátovací tabule, vývěsní tabule, vývěska, návěstí
Большой русско-украинский словарь

афиша



Перевод:

сущ. жен. родаафіша

2020 Classes.Wiki