ЗАПЁКШИЙСЯ ← |
→ ЗАПЕНИТЬ |
ЗАПЕЛЕНАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
запеленать | swaddle |
запеленать | swaddle the |
запеленать его | swaddle him |
ЗАПЕЛЕНАТЬ - больше примеров перевода
ЗАПЕЛЕНАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Надо смыть с нее землю и запеленать снова | We must wash away the soil, wrap her afresh. |
Куда разумнее запеленать ее как есть и уложить в раку чтобы воздух не проникал. Чем скорее — тем лучше | If we're wise, we'll wrap her just as she is and get her into the reliquary, out of this air, as quickly as we can. |
Хотя, должна сказать, когда я пыталась запеленать Кристиана я открыла пеленку, и это было огромным! | Although I will say, when I was trying to potty-train Christian, I opened the diaper and it was huge! |
Окей. Ты можешь положить Джону в детскую кроватку, но сначала ты должен запеленать его. | You can put Jonah in his crib, but you must swaddle him first. |
И я уверен что слова "запеленать" просто не существует. | And I'm pretty sure "swaddle" isn't even a word. |
Мы должны запеленать его! | We have to swaddle him! |
Только... Только запеленать младенца и передать его кормилице. | Just, just swaddle the baby and then hand it to the wet nurse. |
А теперь время запеленать ребёнка. | And time to swaddle the baby. |
Главное - запеленать. | The key is the fold. |