ЗАПОНКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПОНКА


Перевод:


ж.

(для манжеты) cuff-link; (для воротника) stud, collar-stud


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАПОМНИТЬ(СЯ)

ЗАПОНЬ




ЗАПОНКА перевод и примеры


ЗАПОНКАПеревод и примеры использования - фразы
запонкаcuff link
запонкаcufflink
моя запонкаmy cuff link

ЗАПОНКА - больше примеров перевода

ЗАПОНКАПеревод и примеры использования - предложения
Где моя запонка?Where's my cuff link, now?
На самом деле это запонка.But it is a button of fist.
А запонка месье Трента?And the button of fist of the Monsieur Trent?
О, моя запонка.Oh, my cuff link.
Одна из них была пропавшая запонка, которую маленький Ник проглотил и нам пришлось заставить его сходить в дуршлаг.One of them was missing the zirconium stud that got lost when little Nick swallowed it and we had to put him on the colander.
У тебя есть запонка?You got a cuff link?
Потому что я готова поспорить на свое годовое жалование что если я загляну в хранилище улик запонка, которую мы нашли на Ходже, мистическим образом исчезлаBecause i'll bet a year's salary That if i look in the evidence locker, The cuff link we found on hodge will have mysteriously vanished.
Запонка, которую я нашел.The cufflink I found.
Вообще-то это – запонка, видишь?Actually, this is a collar button, see?
Запонка с черной жемчужиной по центру.It was a cuff link with a black pearl in the center.
Интересная запонка, мистер Корлов.That's an interesting cuff link, Mr. Korlov.
Запонка...A cuff link...
Это же не какая-то запонка, а человек.A cuff link I get, but not a person.
- Мне нравится эта запонка.- I do like that cufflink.
Запонка Авраама Линкольна, была на нем, когда его убили.The cufflink Abraham Lincoln wore the night he was assassinated.


Перевод слов, содержащих ЗАПОНКА, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАПОНКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

запонка



Перевод:

*boto, onis m; orbiculus; globulus;
Русско-армянский словарь

запонка



Перевод:

{N}

ճարմանդ

Русско-белорусский словарь 1

запонка



Перевод:

запінка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

запонка



Перевод:

запінка

Русско-новогреческий словарь

запонка



Перевод:

запонка

ж τό κουμπί γιά μανίκι (для манжеты)/ τό κουμπί τοῦ γιακά, τό κουμπί τοῦ κολλάρου (для воротничка).

Русско-венгерский словарь

запонка



Перевод:

• gallérgomb

• kézelőgomb

Русско-казахский словарь

запонка



Перевод:

запонка (көйлектің жағасы мен жеңінің тесігіне өткізетін ілмек); запонка для манжет манжет запонкасы
Русско-киргизский словарь

запонка



Перевод:

ж.

запонка (көйнөктүн жакасын жана жеңин карматуучу илгек).

Большой русско-французский словарь

запонка



Перевод:

ж.

bouton m de col (для воротничка); bouton de manchette (для манжет)

Русско-латышский словарь

запонка



Перевод:

apkakles podziņa, aproces podziņa

Краткий русско-испанский словарь

запонка



Перевод:

ж.

pasador m (для воротника); gemelo m (для манжет)

Русско-польский словарь

запонка



Перевод:

spinka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

запонка



Перевод:

Rzeczownik

запонка f

spinka f

Русско-норвежский словарь общей лексики

запонка



Перевод:

mansjettknapp

Русско-сербский словарь

запонка



Перевод:

за́понка ж.

копча (на кошуљи)

Русский-суахили словарь

запонка



Перевод:

запо́нка

kifungo \ (vi-)

Русско-таджикский словарь

запонка



Перевод:

запонка

запонка, тугма, бандак

Русско-немецкий словарь

запонка



Перевод:

ж.

Manschettenknopf m

Большой русско-итальянский словарь

запонка



Перевод:

ж.

gemelli m pl

Русско-португальский словарь

запонка



Перевод:

ж

(для манжет) botão de punho; (для воротничка) botão m

Большой русско-чешский словарь

запонка



Перевод:

manžetový knoflíček

Русско-чешский словарь

запонка



Перевод:

manžetový knoflíček, knoflík manžetový, knoflíček
Большой русско-украинский словарь

запонка



Перевод:

сущ. жен. родазапонка
Русско-украинский политехнический словарь

запонка



Перевод:

техн.

шпинка


2020 Classes.Wiki