ЗАПРЕЩЁННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПРЕЩЁННЫЙ


Перевод:


1. прич. см. запрещать

2. прил. спорт. foul

запрещённый удар — foul blow


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАПРЕЩЕНИЕ

ЗАПРИМЕТИТЬ




ЗАПРЕЩЁННЫЙ перевод и примеры


ЗАПРЕЩЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
за запрещённыйfor illegal
за запрещённый удар поfor illegal contact to the
запрещенныйforbidden
ЗапрещенныйIllegal
запрещённый удар поillegal contact to the
запрещённый удар по коленуillegal contact to the knee
Предупреждение, за запрещённыйs a warning for illegal contact to

ЗАПРЕЩЁННЫЙ - больше примеров перевода

ЗАПРЕЩЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Тирселин хочет купить у меня запрещенный американский роман, но я отказал ему,а он все равно принес мне плитку шоколада и пачку масла.He wanted me to get him a banned American novel. I told him to give me some chocolate... and butter.
Процесс разработанный несколько лет назад, но медицински запрещенный.The process was perfected years ago, but prohibited by the medical profession.
"Запретный, запрещенный"..."Forbidden, forbidden,"...
- Так, запрещенный прием?Hey, that's below the belt.
Предупреждение, за запрещённый удар по колену.All right, that's a warning for illegal contact to the knee.
Предупреждение, за запрещённый удар по колену.That's a warning for illegal contact to the knee.
Предупреждение, за запрещённый удар по колену.Warning for illegal contact to the knees.
Запрещённый приём лишает Барнса одного очка.That illegal groin kick will cost Barnes his previous point.
Запрещённый удар рукой и штрафное очко Барнсу.That illegal punch will cost Barnes one point.
Один из них применил против меня запрещенный прием Ти'га.One of the contenders used an illegal T'gha maneuver on me.
нет, Я думаю он пытался посмотреть запрещенный канал.No, I think he's tried to watch some illegal channels.
Запрещенный канал? - О...- Illegal channels ?
Это запрещенный анализ, потому что нельзя выбрасывать семя в пустоту.I know it's forbidden. "Thou shall not spill thy seed in vain"
Запрещенный или нет, но раньше такого никто не видел.Legal or not, no one's ever seen it before.
Это запрещённый приём.That's a no-no procedure.


Перевод слов, содержащих ЗАПРЕЩЁННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАПРЕЩЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

запрещенный



Перевод:

- interdictus; prohibitus; inconcessus (hymenaei; voluptas);

• запрещенный международным кодексом - Codice Internationali interdictus (prohibitus);

Русско-армянский словарь

запрещенный



Перевод:

{A}

արգելված

պաս

Русско-белорусский словарь 1

запрещённый



Перевод:

забаронены

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

запрещённый



Перевод:

запрещённый

забаронены

Русско-белорусский словарь 2

запрещённый



Перевод:

забаронены

Русско-шведский словарь

запрещённый



Перевод:

{förbj'u:den}

1. förbjuden

förbjudet område--закрытая зона

Русско-венгерский словарь

запрещенный



Перевод:

tilos

Большой русско-французский словарь

запрещённый



Перевод:

défendu, interdit; prohibé

запрещённый приём — procédé défendu (или interdit)

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

запрещённый



Перевод:

1) ясакъ этильген

2) запрещённый религией - арам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

запрещённый



Перевод:

1) yasaq etilgen

2) запрещённый религией - aram

Русско-крымскотатарский словарь

запрещённый



Перевод:

I

ясакъ этильген

II

запрещённый религией - арам

Русско-монгольский словарь

запрещенный



Перевод:

цээртэй, цаазтай, хориотой

Русско-норвежский словарь общей лексики

запрещённый



Перевод:

forbudt

Русский-суахили словарь

запрещённый



Перевод:

haramu, marufuku;

что-л. запрещённое — harimu (ma-)

Русско-таджикский словарь

запрещённый



Перевод:

запрещённый

манъ кардашуда

Русско-итальянский экономический словарь

запрещённый



Перевод:

vietato, proibito

Большой русско-итальянский словарь

запрещённый



Перевод:

прил.

vietato, proibito; illecito

запрещённый удар (ниже пояса) — colpo basso

въезд запрещён — è vietato l'accesso

Русско-португальский словарь

запрещенный



Перевод:

запрещённый

proibido, interdito, vedado

Большой русско-чешский словарь

запрещенный



Перевод:

nedovolený

Русско-чешский словарь

запрещенный



Перевод:

zapověděný, zapovězený, zakázaný
Большой русско-украинский словарь

запрещенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: запрещен

от глагола: запретитьзаборонений
Русско-украинский политехнический словарь

запрещённый



Перевод:

матем.

заборонений


2020 Classes.Wiki