ЗАПЫХАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПЫХАТЬСЯ


Перевод:

сов. разг.

be out of breath; puff and pant разг.

запыхавшись — breathlessly, out of breath


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАПЫЛИТЬСЯ ←

→ ЗАПЫХТЕТЬ



ЗАПЫХАТЬСЯ перевод и примеры


ЗАПЫХАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПЫХАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Но я заставил тебя запыхаться.I had you beat.
Ты начинаешь запыхаться, едва дойдя до шведского стола.You get winded walking down the buffet line.
Может я не должен так говорить, Но она может заставить запыхаться, не то что эти шутникиYou know, I probably shouldn't say this, but she's a way more grounded breather than these other jokers.


Перевод слов, содержащих ЗАПЫХАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАПЫХАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

запыхаться



Перевод:

I (запы́хаться)

совер. разг. задыхацца, запыхацца, засапціся

II (запыха́ться)

несовер. разг. задыхацца, запыхацца, засопвацца

Русско-белорусский словарь 2

запыхаться



Перевод:

задыхацца

Русско-новогреческий словарь

запыхаться



Перевод:

запыхаться

несов λαχανιάζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

запыхаться



Перевод:

запыхаться λαχανιάζω
Русско-венгерский словарь

запыхаться



Перевод:

устатьkifulladni

Русско-казахский словарь

запыхаться



Перевод:

несов. разг. ентігіп қалу;- запыхаться от бега жүгіргеннен ентігіп қалу
Русско-киргизский словарь

запыхаться



Перевод:

сов. и несов. разг.

энтигүү;

запыхаться от бега чуркоодон энтигүү.

Большой русско-французский словарь

запыхаться



Перевод:

s'essouffler, être essoufflé; haleter (придых.) vi, être hors (придых.) d'haleine

запыхаться от бега — être essoufflé d'avoir couru

Русско-латышский словарь

запыхаться



Перевод:

aizelsties

Краткий русско-испанский словарь

запыхаться



Перевод:

I запых`аться

несов. разг.

sofocarse, estar sofocado, jadear vi

II запых`аться

sofocarse, jadear vi

III зап`ыхаться

сов. разг.

sofocarse, jadear vi

Русско-польский словарь

запыхаться



Перевод:

Izadyszeć (czas.)IIzziajać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

запыхаться



Перевод:

Czasownik

запыхаться

Potoczny zdyszeć się

Potoczny zadyszeć się

Potoczny zasapać się

Potoczny zziajać się

Русско-сербский словарь

запыхаться



Перевод:

запыха́ться

задувати се (при ходу, раду)

Русский-суахили словарь

запыхаться



Перевод:

запыха́ться

-hema, -tweta

Русско-татарский словарь

запыхаться



Перевод:

сөйл.тын (сулыш) кысылу, тын бетү; з. от бега йөгерүдән тын бетү

Русско-таджикский словарь

запыхаться



Перевод:

запыхаться

ба зӯр нафас гирифтан, нафас гаштан

Русско-немецкий словарь

запыхаться



Перевод:

außer Atem kommen {sein} vi (s)

Русско-узбекский словарь Михайлина

запыхаться



Перевод:

halloslomoq, harsillamoq

Большой русско-итальянский словарь

запыхаться



Перевод:

сов.

ansimare vi (a), ansare vi (a), avere il fiatone

запыхаться от бега — essere trafelato dopo la corsa

Русско-португальский словарь

запыхаться



Перевод:

сов рзг

arquejar vi, ofegar vi; perder o fôlego

Большой русско-чешский словарь

запыхаться



Перевод:

udýchat se

Русско-чешский словарь

запыхаться



Перевод:

zadýchat se, uchvátat se, udýchat se, uřítit se, upachtit se
Большой русско-украинский словарь

запыхаться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: запыхавшись

засапатися

Дієприслівникова форма: засапавшись


2020 Classes.Wiki