solitary, secluded
затворнический образ жизни — secluded life, solitary way of life, life of a recluse
ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Продолжай в том же духе и тогда я состарюсь в одиночестве, как одна из тех старушенций с котами и енотами (прим.: Grey Gardens ladies - док.фильм о двух старых девах, ведущих затворнический образ жизни) | You just keep on being funny and I'm going to grow old and alone like one of those Grey Gardens ladies with the cats and the raccoons. |
Осьминоги ведут очень затворнический образ жизни. | I told you, it doesn't like noise. Octopi are very reclusive. |
Да, я веду затворнический образ жизни, пытаясь определить концепцию для моей новой книги, и это круто, что они предоставили условия для написания второй. | Yeah, I've been holed up trying to figure out a concept for my new book, and it's great that they gave me a deal for a second one, but that means I-I actually have to come up |