ЗАТЕЙНИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАТЕЙНИК


Перевод:


м.

1. (массовик) organizer of entertainments, entertainer

2. разг. (шутник) joker


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАТЕЙЛИВЫЙ

ЗАТЕЙНИЦА




ЗАТЕЙНИК перевод и примеры


ЗАТЕЙНИКПеревод и примеры использования - фразы

ЗАТЕЙНИКПеревод и примеры использования - предложения
Затейник.Leave her.
Я такой затейник!- I'm so funny.
Уверен, ты просто прирождённый массовик-затейник, но думаю им нужно, чтобы ты сказал что-то более личное.I'm sure you're a veritable chiropractor of mirth, but... I think they're looking for something just a bit more personal.
Он неплохой затейник.He was a good entertainer.
- Рэй, ты такой затейник.- Hey, put this on with it. - Ray, you are so freaky.
Да, точно, я затейник.- That's right. You know I'm freaky, girl.
Я вам не массовик-затейник.I don't have time to be a playleader.
Классический подрывник-затейник, будто сошедший со страниц учебника по ОРД. БОМБА?And obtained a treasure called confidence.
Массовик-затейник, тупая п*а.Seducer, stupid cunt.
Морин - массовик-затейник сегодняшнего вечера.Maureen's the instigator of this little soiree.
Вы такой затейник.You are full of surprises.
Наш массовик-затейник, Николас Истер, что-то задумал.Nicholas Easter, our song and dance man, has an agenda.
А вы затейник, м-р Раз-Два.You are quite the entertainer, Mr. One Two.
И ты мне тоже. Такой затейник!Very creative.
Дамы и господа, говорит ваш массовик-затейник.Ladies and gentlemen, this is your social director.


Перевод слов, содержащих ЗАТЕЙНИК, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАТЕЙНИК с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

затейник



Перевод:

1) (выдумщик) выдумшчык, -ка муж., штукар, -ра муж.

забаўнік, -ка муж.

2) (инициатор забав) забаўнік, -ка муж., арганізатар забаў

Русско-белорусский словарь 2

затейник



Перевод:

забаўнік; штукар

Русско-новогреческий словарь

затейник



Перевод:

затей||ник

м ἡ ψυχή τής παρέας.

Русско-шведский словарь

затейник



Перевод:

{m'ar_s:al:k}

1. marskalk

Русско-казахский словарь

затейник



Перевод:

1. разг. көңіл ашар, сауыққой;2. (руководитель игр) ойын бастаушы, ойын басқарушы
Русско-киргизский словарь

затейник



Перевод:

м. разг.

1. (весёлый человек) куудул, тамашакөй;

2. (руководитель игр) оюн башчы.

Большой русско-французский словарь

затейник



Перевод:

м.

boute-en-train m (pl invar)

Русско-латышский словарь

затейник



Перевод:

jokdaris, joku meistars; rotaļu vadītājs

Русско-сербский словарь

затейник



Перевод:

зате́йник м.

весељак, досетљивац

Русский-суахили словарь

затейник



Перевод:

зате́йник

1) (выдумщик) mzushi (wa-)2) (организатор развлечений) mtayarishaji wa burudani (wa-), mwandalizi wa tafrija (wa-)

Русско-татарский словарь

затейник



Перевод:

-ца

м,ж 1.сөйл.мәзәкче 2.уен оештыручы

Русско-таджикский словарь

затейник



Перевод:

затейник

ширинкор, шӯх, аскиячӣ

Русско-португальский словарь

затейник



Перевод:

м

(изобретательный человек) espírito inventivo, pessoa cheia de ideias; (организатор развлечений) recreador m; recreacionista m; animador m bras

Большой русско-чешский словарь

затейник



Перевод:

vedoucí společenských her

Русско-чешский словарь

затейник



Перевод:

vedoucí společenských her, kulturní referent, iniciátor
Большой русско-украинский словарь

затейник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.1. веселый человек, склонный к забавным выдумкам, затеям2. руководитель массовых игр, развлеченийвитівник

2020 Classes.Wiki