ЗАТОПЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Затопление | The flooding is |
Затопление вызывает | flooding is causing the |
Затопление вызывает | The flooding is causing the |
Затопление вызывает крен носа | flooding is causing the bow to sink |
Затопление замедлило нас | The flooding is slowing us down |
Затопление замедлило нас еще | The flooding is slowing us down even |
ЗАТОПЛЕНИЕ - больше примеров перевода
ЗАТОПЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В свой срок начнется затопление. | They'll start flooding it in time. |
Затопление вызвало многочисленные запруды и в том числе туннелей Голландия и Линкольн. | Flooding has caused numerous closures, including the Lincoln and Holland Tunnels. |
Это не глобальное потепление вызвало затопление Бобруйска. | Global warming didn't cause the Beaverton flood. |
Перевод: "ЗАТОПЛЕНИЕ ВСЕГО МИРА КРОМЕ ЯПОНИИ" | "THE WORLD SINKS EXCEPT JAPAN" |
Нижнему городу грозило затопление. | The Undercity would have fallen into the sea. |
Ученые пока не знают, что могло вызвать такое затопление, но многие считают, что причина во внутреннем тепле планеты. | Scientists do not yet understand what might have caused such a flow, but many suspect that it's a result of some form of internal heat the planet must still contain. |
Впереди затопление. | There's flooding up ahead. Watch my brake lights. |
Другой низко расположенный город Амстердам, тоже ждёт затопление. В небоскребах Нью-Йорка некоторые стекла уже треснули и выпали из оконных рам. | another low-lying city, amsterdam, meets the same watery fate. |
Серьёзное затопление - вполне реальная перспектива. | A lot of flooding seems like a distinct possibility. |
А затопление Нового Орлеана - дело рук человеческих. Федеральный проёб эпических масштабов, назревавший десятилетиями. -Папа! | The flooding of New Orleans was a man-made catastrophe, a federal f*k-up of epic proportions, |
Трубам этого здания сейчас угрожает затопление, то есть здесь не осталось каких-либо работающих труб. | This building's pipes are now compromised by water, meaning there is absolutely no working plumbing whatsoever. |
Затопление замедлило нас еще больше. | The flooding is slowing us down even more. |
Затопление вызывает крен носа. | The flooding is causing the bow to sink. |
Затопление не удалось! | ! Flood negative! |
В том числе аварийное затопление | Including the emergency flood. |