ЗАТЫЧКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАТЫЧКА


Перевод:

ж. разг.

plug, spigot; (перен.) stop-gap


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАТЫЛЬНИК ←

→ ЗАТЮКАТЬ



ЗАТЫЧКА перевод и примеры


ЗАТЫЧКАПеревод и примеры использования - фразы
анальная затычкаbutt plug
затычкаplug

ЗАТЫЧКА - больше примеров перевода

ЗАТЫЧКАПеревод и примеры использования - предложения
— Бочка и затычка.- The cork and the bottle.
План был осуществлен и убийца вытащил через окно лопнувший шарик. В комнате остались только деревянная затычка и резиновое колечко.His plan accomplished, ...our murderer pulls the remains of the Dying Pig out through the window, ...leaving behind only the little wooden peg and a telltale fragment of the balloon.
Что, в каждой бочке - затычка?Just can't stay out of trouble, can you?
- "Затычка для задницы, затычка для задницы.."BECAUSE THAT'S WHAT YOU ARE, PRETENDING YOU'RE ONE OF THEM.
- Затычка для задницы.SORRY. OH, DON'T BE. HE WAS A REAL DOOFUS.
- Затычка для задницы.ONLY I DIDN'T KNOW IT AT THE TIME.
- интересненько. вам затычка не требуется?Salt of the earth, really.
А ну вернись на место, дурацкая затычка!Back you go, you naughty plug!
Это называется... затычка в нос.They call it a... snoz plug.
Нет, это затычка.No, that's a butt plug.
Я говорю тебе, однажды я украшу мой el camino. это будет плохая затычка для задницы.I'm telling you, once I trick out my el camino, it is going to be bad freakin' ass.
Затычка в бочке, было моим способом сказать - занимайся своим делом.The butt plug was my way of saying, "Mind your own business."
Знаешь Карла, иногда ты в каждой дырке затычка.You know, Carla, sometimes you can be a real caboodle-hole.
Послушай-ка, новичок, я главная затычка в здешней бочке, втыкаешь?Look, new kid, I'm the head hamster in this habitrail, capisce?
ФБР, конечно, каждой бочке затычка.FBI sure has their finger in a lot of pies.


Перевод слов, содержащих ЗАТЫЧКА, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАТЫЧКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

затычка



Перевод:

{N}

երիթ

խից

կալան

Русско-белорусский словарь 1

затычка



Перевод:

разг. прям., перен. затычка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

затычка



Перевод:

заткала

Русско-шведский словарь

затычка



Перевод:

{pråp:}

1. propp

dra ut propen ur badkaret--вытащить затычку из ванной

{tap:}

2. tapp

Русско-венгерский словарь

затычка



Перевод:

dugasz

Русско-казахский словарь

затычка



Перевод:

разг.1. тығын;- затычка из тряпки шүберек тығын;2. перен. тықпаланатын (кез келген бос орынға тықпаланатын адам)
Русско-киргизский словарь

затычка



Перевод:

ж. разг.

1. тыгын;

затычка из тряпки чүпүрөк тыгын;

2. перен. (о человеке) кыстырынды, кыпчынды; бирөөнүн ордуна кыпчый коюлган киши; атка жеңил, тайга чак.

Большой русско-французский словарь

затычка



Перевод:

ж. разг.

1) bondon m; fausset m, fosset m

2) перен. bouche-trou m (pl bouche-trous)

ко всякой бочке затычка погов. — c'est un bouche-trou

Русско-латышский словарь

затычка



Перевод:

aizbāznis, aizbāžamais, sprūds, spunde, puļķis, tapa; ielāps

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

затычка



Перевод:

тыкъаткъыч

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

затычка



Перевод:

tıqatqıç

Русско-крымскотатарский словарь

затычка



Перевод:

тыкъаткъыч

Краткий русско-испанский словарь

затычка



Перевод:

ж. разг.

1) tapón m (de cuba), bitoque m

2) перен. tapagujeros m

••

быть ко всякой бочке затычкой неодобр. — ser un metebancos y un sacasillas

Русско-монгольский словарь

затычка



Перевод:

бөглөө

Русско-польский словарь

затычка



Перевод:

Iflejtuch (m) (rzecz.)IIszpunt (m) (rzecz.)IIIzatyczka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

затычка



Перевод:

Rzeczownik

затычка f

Potoczny zatyczka f

szpunt m

Русско-сербский словарь

затычка



Перевод:

заты́чка ж.

запушач, чеп

вся́кой бо́чке заты́чка — у свакој чорби мирођија

Русский-суахили словарь

затычка



Перевод:

заты́чка

gango (ma-), hasho (ma-), kiwanio (vi-), kizibo (vi-), mzibo (mi-), zibo (ma-), nguzi (-)

Русско-татарский словарь

затычка



Перевод:

ж гади.бөке, тыккыч, тыңгыч

Русско-таджикский словарь

затычка



Перевод:

затычка

тиққонҷ, даҳонбанд, пӯка

Русско-узбекский словарь Михайлина

затычка



Перевод:

po'kak

Русско-итальянский автомобильный словарь

затычка



Перевод:

tampone

Русско-итальянский политехнический словарь

затычка



Перевод:

ж.

tappo m, tampone m; zaffo m; turafalle m

Большой русско-итальянский словарь

затычка



Перевод:

ж. прост.

tappo m, zaffo m

••

ко всякой бочке затычка — ficcanaso

Русско-португальский словарь

затычка



Перевод:

ж

batoque m, rolha grande

Большой русско-чешский словарь

затычка



Перевод:

ucpávka

Русско-чешский словарь

затычка



Перевод:

zacpávání, zacpání, zazátkování, zátkování, zátka, ucpávka, špunt, čípek, čep
Большой русско-украинский словарь

затычка



Перевод:

сущ. жен. родазатичка

2020 Classes.Wiki