ЗАУРЯДНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАУРАЛЬСКИЙ ← |
→ ЗАУСЕНЕЦ |
ЗАУРЯДНЫЙ перевод и примеры
| ЗАУРЯДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Заурядный | Average |
| Заурядный Джо | Average Joe |
| Заурядный Джо | Average Joe's |
| Заурядный Джо | Average Joe's Gym |
| Заурядный Джо против | Average Joe's versus |
| Заурядный Джо против | Average Joe's versus the |
| Заурядный Джо, готовы | Average Joe's, ready |
| Заурядный Джо, готовы | Average Joe's, ready? |
| заурядный и | ordinary and |
| заурядный случай | run-of-the-mill case |
| заурядный человек | a common man |
| заурядный человек | ordinary man |
| команда Заурядный Джо | Average Joe's |
ЗАУРЯДНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАУРЯДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину. | All right, then I'm just a plain, common murderer... who stabbed an innocent, defenseless woman in the back not four days ago. How do you come out over that? |
| Он такой заурядный. | He's so common. |
| Там открытый карьер. Он поехал охотно, такой заурядный и рассудительный, он прекрасен в своем безумии". | Some open cast mining, he goes cheerfully, so ordinary and sober, he is most perfect in his madness. |
| - Да, хоть и заурядный. | - Yes, even though of the ordinary kind. |
| ЗАУРЯДНЫЙ ВОРИШКА, ОН ГРАБИТ СПЯЩИХ ЛЮДЕЙ | He robs sleeping people. |
| Заурядный парень. | A mediocre fellow. |
| У неё кривые ноги. И вкус заурядный! | She has ugly legs... and vulgar taste! |
| Калли, это не заурядный волшебник. | He's no ordinary hedge wizard, Cully. |
| Очень заурядный человек, способный вступить в коммунистическую партию, только лишь из-за большого самомнения. | A very ordinary man perfectly capable of joining the communist party for no more than an exalted sense of himself. |
| У него... Заурядный талант. | He is a... a mediocre talent. |
| Простой, обычный, заурядный распределитель... из любого магазина автозапчастей в любой точке мира. | Yes, a simple, ordinary, garden-variety distributor. Found in any auto store in the world. |
| Весьма заурядный человек. | A quite ordinary personality. |
| У Вас заурядный вкус. | You have very common taste. |
| Заурядный Джо слишком много для нас значит. | Average Joe's is too important. |
| - В Заурядный Джо. | - Average Joe's. |
Перевод слов, содержащих ЗАУРЯДНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАУРЯДНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki