ЗАХЛОПЫВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАХЛОПЫВАТЬ


Перевод:

захлопнуть (вн.)

(о двери, крышке) slam (d.); (запирать) shut* in (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАХЛОПОТАТЬСЯ ←

→ ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ



ЗАХЛОПЫВАТЬ перевод и примеры


ЗАХЛОПЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАХЛОПЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ага, дверь не буду захлопывать.Yeah. I'll put the door on the latch.
Ты не должен позволять никому захлопывать перед тобой дверь.You're never to let anybody slam the door in your face again.
Захлопывать дверь перед ребёнком - это неправильно/Slamming the door in your kid's face is not okay.
Триттер на каждом шагу открывал двери для тебя, а ты продолжал захлопывать.Tritter has been opening doors for you every step of the way and you keep slamming them shut.
Ну, мне нравится захлопывать этот ящик.I like to close drawers.
Ну, у тебя просто талант захлопывать дверь перед возможностями, особенно, если это касается романтики.Well, you do have a knack for being blind to opportunities, especially when it comes to romance.
Нельзя было захлопывать.Didn't have clearance.


Перевод слов, содержащих ЗАХЛОПЫВАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

захлопываться


Перевод:

захлопнуться

1. slam to, be slammed, close with a bang

дверь захлопнулась за ними — the door slammed behind them

2. страд. к захлопывать


Перевод ЗАХЛОПЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

захлопывать



Перевод:

несовер.

1) (резко закрывать) зачыняць, зачыняць з трэскам

2) (ловить) лавіць

Русско-белорусский словарь 2

захлопывать



Перевод:

зачыняць

Русско-новогреческий словарь

захлопывать



Перевод:

захлопывать

несов (дверь, крышку и т. п.) κλεί(ν)ω μέ πάταγο, κλείνω μέ κρότο.

Русско-казахский словарь

захлопывать



Перевод:

несов. см. захлопнуть
Русско-киргизский словарь

захлопывать



Перевод:

несов.

см. захлопнуть.

Большой русско-французский словарь

захлопывать



Перевод:

см. захлопнуть

Русско-польский словарь

захлопывать



Перевод:

zatrzaskiwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

захлопывать



Перевод:

Czasownik

захлопывать

zatrzaskiwać

Русско-персидский словарь

захлопывать



Перевод:

فعل استمراري : بشدت بستن ، بهم زدن

Русский-суахили словарь

захлопывать



Перевод:

захло́пывать

-bana, -funga {kwa kishindo}

Русско-немецкий словарь

захлопывать



Перевод:

zuschlagen vt, zuklappen vt

Большой русско-итальянский словарь

захлопывать



Перевод:

несов.

см. захлопнуть

Большой русско-чешский словарь

захлопывать



Перевод:

sklapovat

Русско-чешский словарь

захлопывать



Перевод:

sklapovat
Русско-украинский политехнический словарь

захлопывать



Перевод:

техн., несов. захлопывать, сов. захлопнуть

затріскувати, затріснути, захлипувати, захлипнути


2020 Classes.Wiki