ЗАЧЕРПНУТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАЧЕРПНУТЬ


Перевод:


сов. см. зачерпывать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАЧЕРНЕТЬ(СЯ)

ЗАЧЕРПЫВАТЬ




ЗАЧЕРПНУТЬ перевод и примеры


ЗАЧЕРПНУТЬПеревод и примеры использования - фразы
зачерпнутьscoop

ЗАЧЕРПНУТЬ - больше примеров перевода

ЗАЧЕРПНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты собирался зачерпнуть оттуда, так?You were about to have a wash in there, weren't you?
Можешь зачерпнуть для меня чуть-чуть?Could you spare a small smackerel?
Представьте, что в нашем путешествии по межзвездному пространству на нашем корабле воображения мы могли бы зачерпнуть холодный разреженный газ между звездами.Suppose, as we traveled through interstellar space in our ship of the imagination we could sample the cold, thin gas between the stars.
(игра слов: зачерпнуть полную ложку)Scoop.
Опускаешь ковш, чтобы зачерпнуть земли.You lower the blade to scoop up the earth.
Самое вкусное мороженое труднее всего зачерпнуть.The tastiest ice cream is the hardest to scoop.
Зачерпнуть ванильного мороженого для белого хлеба?Hey, volunteer dude, shut up already.
И да, ты можешь зачерпнуть небольшое количество воды от этой волны, и немого изменить историю.And yeah, you could scoop a small amount of water from that wave, and change history slightly.
Все сделают своих роботов так, чтобы они смогли зачерпнуть кубики, так?Everyone else is gonna design their robots to scoop up the blocks, right?


Перевод слов, содержащих ЗАЧЕРПНУТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАЧЕРПНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

зачерпнуть



Перевод:

- haurire;

• зачепнуть пригоршней воду из реки - undam de flumine cavis palmis sustinere;

Русско-белорусский словарь 1

зачерпнуть



Перевод:

совер. зачэрпаць

Русско-белорусский словарь 2

зачерпнуть



Перевод:

зачарпнуць

Русско-новогреческий словарь

зачерпнуть



Перевод:

зачерпнуть

сов, зачерпывать несов ἀντλώ, βγάζω, παίρνω:

\~ воды из колодца βγάζω νερό ἀπ' τό πηγάδι· \~ ложкой παίρνω μέ τό κουτάλι.

Русско-казахский словарь

зачерпнуть



Перевод:

сов. что көсіп алу, батырып алу;- зачерпнуть воды из колодца құдықтан батырып алу
Русско-киргизский словарь

зачерпнуть



Перевод:

сов. что, чего

сузуп алуу;

зачерпнуть воды из колодца кудуктан суу сузуп алуу.

Большой русско-французский словарь

зачерпнуть



Перевод:

puiser vt

Русско-латышский словарь

зачерпнуть



Перевод:

piesmelt, pasmelt, iesmelt

Краткий русско-испанский словарь

зачерпнуть



Перевод:

сов.

1) sacar vt, extraer (непр.) vt (un líquido)

зачерпнуть воды из колодца — sacar agua del pozo

зачерпнуть ложкой — coger con la cuchara

2) (неожиданно набрать - воды и т.п.) llenarse (de)

лодка зачерпнула — la barca se llenó de agua

Русско-польский словарь

зачерпнуть



Перевод:

zaczerpnąć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зачерпнуть



Перевод:

Czasownik

зачерпнуть

zaczerpnąć

nabrać

zagarnąć

Русско-татарский словарь

зачерпнуть



Перевод:

зачерпывать

несов.) чумырып алу; з. воды су чумырып алу

Русско-таджикский словарь

зачерпнуть



Перевод:

зачерпнуть

кашидан, гирифтан

Русско-немецкий словарь

зачерпнуть



Перевод:

schöpfen vt

Большой русско-итальянский словарь

зачерпнуть



Перевод:

сов. - зачерпнуть, несов. - зачерпывать

attingere vt

Большой русско-чешский словарь

зачерпнуть



Перевод:

nabrat

Русско-украинский политехнический словарь

зачерпнуть



Перевод:


2020 Classes.Wiki