ЗАЩИТНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАЩИТНЫЙ


Перевод:


protective

защитный цвет — khaki

защитная окраска зоол. — protective colouration


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАЩИТНИЦА

ЗАЩИЩАТЬ




ЗАЩИТНЫЙ перевод и примеры


ЗАЩИТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Вот защитный фонHere are the backgrounds
Вот защитный фон билетовHere are the backgrounds
Вот защитный фон билетов, которыйHere are the backgrounds. They
Вот защитный фон билетов, который сходитсяHere are the backgrounds. They match
защитныйprotective
защитный актOffenses Act
защитный арестprotective custody
защитный генераторshield generator
Защитный замокProtective castle
защитный знакthe warding
защитный комбинезонhazmat suit
защитный кордонdefense grid
защитный костюмhazmat suits?
защитный кремsunblock
защитный механизмa defense mechanism

ЗАЩИТНЫЙ - больше примеров перевода

ЗАЩИТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Это защитный костюм.It's a protective suit.
Я начинаю думать что это море кислоты — защитный барьер.I'm beginning to think that sea of acid is a defence barrier.
Змея мертва, но защитный инстинкт сохранился.The reptile is dead, but its defense instinct survives.
Вряд ли вы сможете пробиться через защитный экран, капитан.I don't think you'll be able to get through the security screen, captain.
Я не могу пробиться сквозь защитный экран.It has a protective screen. I cannot get through.
Вода смывает защитный слой мужчины, и навлекает на него бедствия. А я слишком стар, чтобы испытывать судьбу.Water washes away a man's protection lets miseries into his body, and I'm too old to take chances.
Коллоса скрытно принесли на мостик и поместили за защитный экран.Without him in view, Kollos has been brought to the Bridge and placed behind a protective shield.
Это мой защитный механизм.It's a defence mechanism.
У машины, должно быть, защитный барьер.The machine must have a defensive barrier.
У оргонов самый лучший защитный механизм от всего, глупость.The Ogrons have got the finest defence mechanism of all, stupidity.
Дать защитный огонь.Give protective fire.
Левое Единство - лишь незначительный защитный обман общества спектакля, сезонный рабочий, к услугам которого иногда прибегает система.The United Left is only a minor defensive hoax of spectacular society, a temporary expedient that the system only occasionally needs to resort to.
- Защитный купол.DOCTOR: Protective dome.
Встаньте в защитный сканер.Step into the security scan.
Но они не знают, что независимо от того, насколько мощна их ракета, она не может пробить наш защитный купол.What they don't know is that no matter how powerful their rocket, it cannot penetrate our protective dome.


Перевод слов, содержащих ЗАЩИТНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАЩИТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

защитный



Перевод:

- muniens; protectivus; defensivus;

• защитный слой - - stratum protectivum;

Русско-армянский словарь

защитный



Перевод:

{A}

պաշտպանական

պաշտպանողական

Русско-белорусский словарь 1

защитный



Перевод:

1) абаронны

2) (предохранительный) засцерагальны

ахоўны

защитная окраска — ахоўная афарбоўка

защитный цвет воен. — ахоўны колер

защитные лесонасаждения — ахоўныя лесанасаджэнні

защитные средства тех. — ахоўныя сродкі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

защитный



Перевод:

защитный

ахоўны

Русско-белорусский словарь 2

защитный



Перевод:

ахоўны; засцерагальны; засьцерагальны

Русско-казахский словарь

защитный



Перевод:

-ая, -ое қорғайтын, қорғаныш;- танытпайтын, байқатпайтын;- защитные лесные полосы егістік қорғайтын орман алқаптары;- защитная программа қорғау бағдарламасы;- защитные меры қорғау (қорғану) шаралары;- защитный цвет воен. байқатпайтын түс (жауынгерлерді жауға байқатпайтын көкшіл түс); защитная окраска зоол. байқатпайтын рең (жәндіктердің айналасындағы жердің ұқсас болып, байқатпайтын реңкі)
Русско-киргизский словарь

защитный



Перевод:

защитный, ­ая, -ое

коргой турган, сактай турган;

защитные лесные полосы коргой турган токой тилкелери;

защитные очки көздү сактай турган көз айнек;

защитный цвет көк саргыл түс, хаки;

защитная окраска коргогуч түс (жаныбарлардын түсүнүн айланага окшош болушу).

Большой русско-французский словарь

защитный



Перевод:

de défense; protecteur

защитные лесные полосы — écrans forestiers

защитного цвета — couleur kaki

защитные очки — lunettes f pl de protection

защитная окраска (животных) — homochromie {-kr-} f mimétique

Русско-латышский словарь

защитный



Перевод:

aizsarg...

Краткий русско-испанский словарь

защитный



Перевод:

прил.

1) de defensa, defensivo, protector

защитные очки — gafas de protección

защитная окраска зоол. — mimetismo m

2) разг. (защитного цвета) color caqui

Русско-монгольский словарь

защитный



Перевод:

батлан хамгаалалт

Русско-польский словарь

защитный



Перевод:

Iobrończy (przym.)IIochronny (przym.)IIIodpornościowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

защитный



Перевод:

Przymiotnik

защитный

ochronny

Русско-персидский словарь

защитный



Перевод:

حفاظتي ، دفاعي ، استحفاظي

Русско-норвежский словарь общей лексики

защитный



Перевод:

beskyttelses-

Русский-суахили словарь

защитный



Перевод:

защи́тный

-a kinga;

защи́тная ли́ния — ngao (-);защи́тная оде́жда (от огня, жара и т. п.) — bwelasuti (ma-; -)

Русско-татарский словарь

защитный



Перевод:

-ая

-ое

1.саклау ...ы, саклагыч; з. приспособление саклау җайланмасы; з. сооружение саклагыч корылма; з. очки саклагыч күзлек; з. окраска саклагыч төс; з. цвет саклагыч төс (соргылт-яшел төс)

Русско-немецкий словарь

защитный



Перевод:

1) (служащий для защиты) Schutz-, Abwehr-

защитные очки — Schutzbrille f

защитная окраска (животных) — Schutzfarbe f

защитная реакция — Abwehrreaktion f

2)

защитного цвета — khakifarben

Русско-итальянский политехнический словарь

защитный



Перевод:

protettivo, di protezione

Большой русско-итальянский словарь

защитный



Перевод:

прил.

(о цвете) kaki, cachi

защитные очки — occhiali protettivi

окрашенный в защитный цвет — verniciato a chiazze mimetiche

Русско-португальский словарь

защитный



Перевод:

прл

de defesa, prote(c)tor; (о цвете) caqui, cor de barro

- защитная окраска- защитный экран

Большой русско-чешский словарь

защитный



Перевод:

pojistný

Русско-чешский словарь

защитный



Перевод:

pojistný, obranný, ochranný, bezpečnostní, krycí, chránící, chránicí
Большой русско-украинский словарь

защитный



Перевод:

прилаг.от слова: защитазахисний

¤ зоол. защитная окраска -- захисне забарвлення

¤ техн. защитные средства -- захисні засоби

Русско-украинский политехнический словарь

защитный



Перевод:

техн., физ.

захисний


2020 Classes.Wiki