ЗГИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Не вижу ни зги | I can't see a thing |
ЗГИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ни зги не видать. | Well, be careful! |
- Не видно ни зги. | Not very warm either. |
И уже им не видно ни зги, Но единственный шанс Очевиден - | "If they try to act like citizens... |
Не видать ни зги! | I can't see anything. |
Ни зги не видно. | Take thee that too. |
Ни зги не видно. | - How can he see anything? |
Тут... тут не видно ни зги! | It's pitch black! |
- Ни зги, сэр. | - Not a thing, sir. |
Теперь я не вижу ни зги | I can no longer see |
Не видно ни зги, кругом воет метель. | With all this blowing snow, I can't see my hand in front of my face... |
- Там ни зги не видно, господин. | It's pitch black out there, sir. |
Летучие мыши могут обнаружить змей, используя эхолокацию, но змеи, без преувеличения, в темноте не видят ни зги. | The bats can detect the snakes using echolocation, but the snakes are literally in the dark - they can see nothing. |
Сама Эхо не увидит ни зги. | Echo herself will see no evil. |
Бывает, когда нет никакого городского отсвета, и ни зги не видно. | You know, no light from the city to get in the way. |
Не вижу ни зги. | I can't see a thing. |