ЗЕРКАЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗЕРКАЛЬНЫЙ


Перевод:


прил. к зеркало; (перен.) smooth

зеркальный завод — mirror factory

зеркальное стекло — plate-grass

зеркальное окно — plate-glass window

зеркальный шкаф — wardrobe / cupboard with a mirror

зеркальное изображение — mirror image, reflection (in mirror)

зеркальная поверхность — smooth / unruffled surface

зеркальная гладь озера — the smooth / unruffled surface of the lake

зеркальный карп — mirror carp


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗЕРКАЛЬНОСТЬ

ЗЕРКАЛЬЦЕ




ЗЕРКАЛЬНЫЙ перевод и примеры


ЗЕРКАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в зеркальный домthe house of mirrors
ЗеркальныйMirror
Зеркальный дискMirror drive
Зеркальный лабиринтof mirrors
Зеркальный МастерMirror Master
Зеркальный мастер иMirror Master and
Зеркальный мастер и ВолчокMirror Master and Top
Зеркальный МирMirror World
зеркальный присяжныйmirror juror
зеркальный прудa reflecting pool
зеркальный прудreflecting pool
зеркальный синдромmirror syndrome
Зеркальный человекMirror Man
зеркальный шарa mirror ball
зеркальный ящикthe mirror box

ЗЕРКАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ЗЕРКАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вообще-то это обычный 15-сантиметровый зеркальный телескоп.Actually, it's a six-inch standard reflecting telescope.
Одна зеркальный образ другой.One is the mirrored image of the other.
Это зеркальный образ! Как справишься с приборной панели?With reversed vision, how will you operate the controls?
- Представь, что я отбрасываю зеркальный образ.- Suppose I throw a mirror cast. - Master?
Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан... - ...и хрустальные люстры.It has a mirrored dance floor, radiogram, fountain and crystal chandeliers.
Подожди, пока они не увидят зеркальный шар.Wait till they see the mirror ball.
Добро пожаловать в Зеркальный Мир!Welcome to the Mirror World!
Зеркальный Мир?(Laughs) Mirror World?
Это ведь не Зеркальный Мир на самом деле, правда?It's not really a Mirror World, is it?
"Зеркальный лабиринт"- ... out of here, baby.
У него зеркальный синдром.He's got mirror syndrome.
Ты знаешь другой зеркальный синдром?Do you know another mirror syndrome?
два географических, два магнитных, два геомагнитных, два полюса недоступности, два полюса мира и один церемониальный южный полюс. *полюса небесной сферы **точка в Антарктиде, зеркальный шар на картинке на экранеtwo geographic north and south poles, two magnetic poles, two geomagnetic poles, two poles of inaccessibility, two celestial poles and one ceremonial south pole.
А сюда шарик зеркальный.And that disco ball.
Зеркальный шар закоротило.The mirror ball blew the fuse.


Перевод слов, содержащих ЗЕРКАЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗЕРКАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

зеркальный



Перевод:

{A}

հայելանման

Русско-белорусский словарь 1

зеркальный



Перевод:

люстраны

зеркальное стекло — люстраное шкло

зеркальный карп зоол. — люстраны карп

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

зеркальный



Перевод:

зеркальный

люстраны

Русско-белорусский словарь 2

зеркальный



Перевод:

люстраны; люстэркавы

Русско-новогреческий словарь

зеркальный



Перевод:

зеркальный

прил

1. τοῦ καθρέφτη, τοῦ κατόπτρου:

\~ шкаф ἡ ντουλάπα μέ καθρέφτη·

2. перен γυάλινος, λείος:\~ая поверхность ἡ λεία ἐπιφάνειά ◊ \~ое стекло τό γυαλί τοῦ καθρέφτη.

Русско-казахский словарь

зеркальный



Перевод:

-ая, -ое1. айна, айналы;- зеркальный завод айна заводы;- зеркальное стекло айна шынысы;2. перен. (гладкий, блестящий, прозрачный) айнадай;- зеркальная гладь озера көлдің айнадай беті;- зеркальный паркет айнадай паркет
Русско-киргизский словарь

зеркальный



Перевод:

зеркальный, ­ая, -ое

1. зеркало-го т.; күзгүлүү, күзгү чыгаруучу, күзгүлүк;

зеркальный завод күзгү заводу;

зеркальное стекло күзгү айнеги;

зеркальный шкаф күзгүлүү шкаф;

2. перен. күзгүдөй;

зеркальная гладь озера көлдүн күзгүдөй тегиз бети;

зеркальный паркет күзгүдөй жалтыраган паркет.

Большой русско-французский словарь

зеркальный



Перевод:

de miroir, de glace

зеркальный завод — fabrique f de glaces

зеркальное стекло — glace f

зеркальный зал — galerie f des glaces

зеркальный шкаф — armoire f à glace

зеркальная гладь озера — miroir m du lac

зеркальная поверхность — surface unie comme un miroir

••

зеркальное отображение спец. — représentation f de miroir

Русско-латышский словарь

зеркальный



Перевод:

spoguļa, spoguļu; spoguļgluds, spoguļots

Краткий русско-испанский словарь

зеркальный



Перевод:

прил.

1) de espejo

зеркальное изображение — reflejo especulativo

зеркальное стекло — luna f, cristal de espejo

зеркальный шкаф — armario de luna

2) (гладкий) liso, pulido como un espejo, espejado

зеркальная поверхность — superficie cristalina (espejada)

зеркальная гладь (воды) — superficie cristalina

••

зеркальный карп — carpa de espejuelo, carpa espejo

Русско-монгольский словарь

зеркальный



Перевод:

гялгар, амьгүй бүдэг

Русско-польский словарь

зеркальный



Перевод:

lustrzany (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

зеркальный



Перевод:

Przymiotnik

зеркальный

lustrzany

zwierciadłowy

Русско-персидский словарь

зеркальный



Перевод:

آينه اي

Русско-татарский словарь

зеркальный



Перевод:

-ая

-ое

1.көзгеле; з. шкаф көзгеле шкаф 2.көзгедәй; з. паркет көзгедәй паркет △ з. карп тәңкәсез карп

Русско-таджикский словарь

зеркальный



Перевод:

зеркальный

оинагӣ, \~и оина

Русско-немецкий словарь

зеркальный



Перевод:

1) Spiegel-

зеркальное отражение — Spiegelbild n

2) (как зеркало) spiegelglatt (гладкий); spiegelblank (блестящий)

Русско-итальянский автомобильный словарь

зеркальный



Перевод:

speculare

Русско-итальянский политехнический словарь

зеркальный



Перевод:

di specchio; (о поверхности) speculare, a specchio

Большой русско-итальянский словарь

зеркальный



Перевод:

прил.

1) di specchi

зеркальная фабрика — fabbrica di specchi

2) (гладкий и блестящий) come uno specchio

3) полн. ф. спец. speculare

зеркальное отображение — immagine speculare

Русско-португальский словарь

зеркальный



Перевод:

прл

espelhado; de espelho; прн espelhado, cristalino, polido

- зеркальная мастерская- зеркальное стекло

Большой русско-чешский словарь

зеркальный



Перевод:

zrcadlový

Русско-чешский словарь

зеркальный



Перевод:

zrcadlový, zredukovaný
Большой русско-украинский словарь

зеркальный



Перевод:

прилаг.от слова: зеркалодзеркальний

¤ зеркальная поверхность -- дзеркальна поверхня

¤ (ихт) зеркальный карп -- дзеркальний короп

¤ зеркальное отражение -- дзеркальне відображення

Русско-украинский политехнический словарь

зеркальный



Перевод:

дзеркальний, люстровий


2020 Classes.Wiki