несовер. зеўраць, быць раскрытым

под ногами зияла бездна — пад нагамі зеўрала (была раскрыта, была) бездань

зеўраць

несов χαίνω, χάσκω:

\~ет бездна χαίνει τό κενόν.

несов.

аңырайып көрүнүү;

зияла глубокая рана терең жаракат аңырайып көрүндү.

bâiller vi

под ним зияла пропасть — un gouffre béant s'ouvrait sous ses pieds

rēgoties

несов.

estar abierto (hendido), entreabrirse (непр.)

1) зевати, отварати уста

2) зијати, зјапити (провалија)

зиять

воз будан, даҳан кушода истодан

klaffen vi, gähnen vi

несов. книжн.

aprirsi

перед ним зияла бездна — davanti a lui si apriva la profondita del baratro

на груди зияла рана — aveva il petto squarciato (da una profonda ferita)

нсв

abrir-se, aparecer vi

šklebit se

Деепричастная форма: зияв, зияя

Дієприслівникова форма: зяявши, зяючи