ЗЛОРАДСТВО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗЛОРАДСТВО перевод и примеры
| ЗЛОРАДСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Злорадство | Gloating |
| Злорадство | Malevolence |
| злорадство | schadenfreude |
| Злорадство | the Malevolence |
| не злорадство | not gloating |
ЗЛОРАДСТВО - больше примеров перевода
| ЗЛОРАДСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| несколько дней унижений в туристическом центре, улыбка Герберта и соответствующее случаю холодное злорадство Йохима. | a few days of humiliation in a tourist center, Herbert's smile, Joachim's appropriately frosty satisfaction. |
| Это все злорадство, согласись? | Cos ofthe gloating factor alone, you know. |
| Больше похоже на злорадство. | Come to gloat is more like it. |
| - Это уже злорадство. | - Now, that's just spiteful. |
| Теперь я знаю, что такое злорадство. | Now I know what schadenfreude feels like. |
| - Злорадство. | - Schadenfreude. |
| Да какое уж злорадство, cэр. | No gloating,sir. |
| Не позволив линкору "Злорадство" уничтожить медицинскую станцию во внешнем кольце, республиканская ударная сила под командованием генерала-джедая Энакина Скайуокера повредила вражеский военный корабль, разбомбив его ужасную ионную пушку. | Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force, under the command of Jedi Anakin Skywalker, crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon. |
| Теперь джедаи упорно преследуют "Злорадство"... | All the Jedi relentlessly persue the Malevolence. |
| Генерал, мы ждём "Злорадство" в условленном месте. | General, we await the Malevolence at the rendezvous point. |
| Боевой корабль сепаратистов "Злорадство" вторгается в пространство Республики, не встречая сопротивления, сметая всё на своём пути. | The Separatist battleship Malevolence advances unopposed to Republic space, tearing apart any ship that stands in its path. |
| Республика направила небольшую ударную силу атаковать "Злорадство". | The Republic has launched a small strike force to attack the Malevolence. |
| "Злорадство". | It's the Malevolence. |
| И потом, было некоторое... может быть, и не злорадство, но что-то похожее. | And afterwards, there was some... perhaps not gloating but something similar. |
| Как чье - то злорадство. | Like someone's gloating. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОРАДСТВО, с русского языка на английский язык
Перевод ЗЛОРАДСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki