ЗЛОРАДСТВОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗЛОРАДСТВО ← |
→ ЗЛОРЕЧИВЫЙ |
ЗЛОРАДСТВОВАТЬ перевод и примеры
| ЗЛОРАДСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет злорадствовать | gonna gloat |
| злорадствовать | gloat |
| злорадствовать | gloat? |
| Злорадствовать | Gloating |
| злорадствовать, но | to gloat, but |
| можешь злорадствовать | can gloat |
| надо злорадствовать | need to rub |
| надо злорадствовать | need to rub it |
| надо злорадствовать | need to rub it in |
| Не надо злорадствовать | No need to rub it in |
| Он будет злорадствовать | He's gonna gloat |
| того, чтобы злорадствовать | to gloat |
| Хватит злорадствовать | Stop gloating |
| чтобы злорадствовать | to gloat |
ЗЛОРАДСТВОВАТЬ - больше примеров перевода
| ЗЛОРАДСТВОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ќе хочетс€ злорадствовать, джентльмены, но € уже слышу, как шелест€т двадцать тыс€ч фунтов. | Everything is gonna be all right. |
| Я не хочу злорадствовать, но между нами гворя, ты этого заслужил. | Well, I don't wanna gloat, but just between us, you had it coming to you. |
| - Не надо злорадствовать. | ~ No need to rub it in. |
| Хватит злорадствовать. | Stop gloating. |
| Я знаю, моя дорогая Лиззи, что ты не будешь злорадствовать, если я признаюсь, что я полностью разочарована в отношении мисс Бингли ко мне. | I know, my dear Lizzy, you will be incapable of triumphing at my expense, when I confess I have been entirely deceived in Miss Bingley's regard for me. |
| Не смей злорадствовать, ничтожный маленький воришка печений. | Don't you dare gloat, you miserable little biscuit whore. |
| Если собираешься стоять и злорадствовать, лучше убирайся прямо сейчас. | If you're going to stand there and gloat you can leave right now. |
| И тогда злорадствовать будешь ты. | Then you'll be the one gloating. |
| Не хочу я злорадствовать. | I don't want to gloat. |
| Он будет злорадствовать. | He'll gloat. |
| Он будет злорадствовать. | He's gonna gloat. |
| Он будет злорадствовать все время. | He's gonna gloat all over me. |
| Не надо только злорадствовать. | DON'T LOOK SO GODDAMN SMUG. |
| Я даже не буду злорадствовать. | I'm not even gonna gloat. |
| Ты бы подождал злорадствовать, хохотун. | ANGEL: You might wanna hold the gloat, chuckles. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОРАДСТВОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗЛОРАДСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki