ЗЛЮЩИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗЛЮЧКА ← |
→ ЗМЕЕВИДНЫЙ |
ЗЛЮЩИЙ перевод и примеры
| ЗЛЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| злющий | feisty |
| Злющий | Rancor |
| Злющий Ведущий | Anchor Rancor |
ЗЛЮЩИЙ - больше примеров перевода
| ЗЛЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он - самый злющий человек в городе! | He's the meanest man in town! |
| Тадаси сегодня злющий, осторожней с ним. | Tadashi is very angry tonight, watch out for him |
| Разносчика? Злющий. | - The pedlar? |
| Злющий и зубастый, как куница | - Vicious. Vicious and as sharp as a weasel. |
| Но самое главное, злющий | Slim. But above all, vicious. |
| Симпатичный и злющий? | Yeah. You are white. |
| Злющий | Feisty. |
| Т.е. вы хотите сказть, что мексиканский поденщик на самом деле чертов федерал? Ну да, ЦРУ, ФБР, УБН, все завернуто в один ох*но злющий бурито. Т.е. вы хотите сказть, что мексиканский поденщик на самом деле чертов федерал? | You mean to tell me that a Mexican daily is a god damn federale? |
| Ну да, ЦРУ, ФБР, УБН, все завернуто в один ох*но злющий бурито. | That's right, CIA, FBI, DEA, all rolled in one mean f*king burrito. |
| Сказал, что Джимми был "злющий маленький ублюдок". | Said Jimmy was a "feisty little bastard". |
| Разберись в себе, потому что состаришься ты очень, очень быстро. Сама знаешь. А чего ты злющий такой? | You'll figure it out, 'cause you're gonne get really old really quick. |
| Я все еще злющий, вашу мать! | I'm still f*king angry! |
| Злющий чёрный. | - Captain Sassy.. |
| Я знаю, что вы думаете: "Злющий чёрный капитан - это только глупый стереотип". | - I know what you're thinking, ain't you agree? Black Captain, it ain't none but stupid stereotype.. |
| Заголовок "Злющий Ведущий". | The headline, "Anchor Rancor." |
Перевод слов, содержащих ЗЛЮЩИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗЛЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki