ЗНАТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗНАТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Знатность и высокий сан не дают мне почти никаких преимуществ, и я не могу обеспечить детям жизнь в роскоши. | Although noble, I hardly benefit from the advantages of my rank and cannot offer a luxurious life to my children. |
{C:$00FFFF}Можно переодеть её, но её знатность всё равно не скроешь. | We can disguise her looks, but not her class. And her speech... |
Говорят, в Америке хватка значит больше, чем знатность или богатство. | I'M told that in America common merit counts for more than birth or wealth |
Через богатство, силу, знатность? | # So how do you measure the worth of a man # # In wealth or strength or size # |
Твое простое происхождение так же известно, как моя древняя знатность. Так что я могу только пьiтаться вьiведьiвать у тебя секретьi. | Your humble birth is as known as my ancient nobility, so I could only be trying to pry secrets from you. |
"богатство и знатность зависят от Неба". | "Sahaejinae, Gaehyeongjeya. " |
Она не стоит и доли внимания... Ведь вашей лучшей половине присущи красота и знатность. | Why should anyone even pay her regard when your better half has equipped you so well with with loveliness and privilege? |