gold-bearing, auriferous научн.
золотоносная жила — vein of gold, gold vein
золотоносный район — gold-field
ЗОЛОТОНОСНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
золотоносный участок | gold claim |
ЗОЛОТОНОСНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Колдер, я везу в Каунсил-сити заявку на золотоносный участок. | Calder, I got a gold claim to file in Council City. |
- Это золотоносный колчедан. - Откуда вы можете знать? | - Yes, auriferous pyrite. |
Теперь у нас есть золотоносный участок. | We own a gold claim. |
Чей муж, по слухам вчера в салуне мистера Сверенджена приобрёл за 20 тыс. долларов золотоносный участок. | Whose husband, I'm told, standing at the bar at Swearengen's saloon purchased a gold claim last night for $20,000. |
Это паренёк что купил у Сверенджена золотоносный участок? | Fella bought the gold claim at swearengen's? |
Он купил себе золотоносный участок, при моём честном посредничестве. | Bought himself a gold claim with me an honest broker. |
Я только знаю, что мы не будем... летать на воздушном шаре и промывать золотоносный песок. | I only know what we're not doing... hot-air ballooning, panning for gold. |