ЗРЕТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗРЕТЬ


Перевод:


1. созреть

ripen, grow* ripe, (перен.) mature

яблоки зреют — apples are ripening

зреют планы — plans are maturing

2. узреть уст.

1. (вн.; видеть) behold* (d.)

2. (на вн.; смотреть) gaze (upon)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗРЕНИЕ

ЗРИМЫЙ




ЗРЕТЬ перевод и примеры


ЗРЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗРЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Столь же всей Москве приятно Зреть тебя в своих стенах.It's a pleasure as sublime For all Moscow you to behold.
И мой приятель, который любит зреть в корень, сказал, что оставит его себе, но я заявил: мы должны найти владельца!So my psychologist pal, who's really into getting under the surface of things, said he wanted to keep it but I said: we must find the owner! Coz here we have an engraved girls name.
# Не цветёт шиповник # # винограду не зреть ## Nor the wild rose blossoms # # or a little green grape #
Думаю, что ее игре еще надо зреть и развиваться, но нам нравится, что она популярна.I mean, her game's got some maturing to do, But we like that she's a big hitter.


Перевод слов, содержащих ЗРЕТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ЗРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

зреть



Перевод:

{V}

հասւնանալ

Русско-белорусский словарь 1

зреть



Перевод:

I несовер. (созревать) прям., перен. спецьII несовер. книжн. уст.

1) (видеть) бачыць

2) (смотреть) глядзець

Русско-белорусский словарь 2

зреть



Перевод:

спець; сьпець

Русско-новогреческий словарь

зреть



Перевод:

зреть

несов прям., перен ὠριμάζω, μεστώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

зреть



Перевод:

зреть μεστώνω, ωριμάζω
Русско-шведский словарь

зреть



Перевод:

{}

1. mogna

Русско-казахский словарь

зреть



Перевод:

I несов. (созревать) пісу, толу;- яблоки зреют алмалар пісіп келеді;- зреют высокие урожаи мол өнім пісіп келеді;2. перен. (достигнуть полного развития) ер жету, бой жету, кәмелетке келуII несов. уст.1. кого-что (видеть) көру;2. кого-что, на кого-что (қарау) көз салу, қарап тұру
Русско-киргизский словарь

зреть



Перевод:

несов.

1. (созревать) быша баштоо;

яблоки зреют алма быша баштады;

2. перен. (достигать полного развития) өсүп жетиле баштоо.

Большой русско-французский словарь

зреть



Перевод:

(созревать) mûrir vi

Русско-латышский словарь

зреть



Перевод:

redzēt, skatīties; nogatavoties, ienākties, briest, nobriest; briest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

зреть



Перевод:

пишмек, етишмек, кемалына етмек

сливы зреют - эриклер пише

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

зреть



Перевод:

pişmek, yetişmek, kemalına yetmek

сливы зреют - erikler pişe

Русско-крымскотатарский словарь

зреть



Перевод:

несов. пишмек, етишмек, кемалына етмек

сливы зреют — эриклер пише

Краткий русско-испанский словарь

зреть



Перевод:

I несов.

(созревать) madurar vi (тж. перен.)

II несов. уст.

(видеть) ver (непр.) vt

Русско-монгольский словарь

зреть



Перевод:

болох, боловсрох

Русско-польский словарь

зреть



Перевод:

Idojrzeć (czas.)IIdojrzewać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зреть



Перевод:

Czasownik

зреть

dojrzewać

patrzeć

Русско-персидский словарь

зреть



Перевод:

فعل استمراري : رسيدن ؛ پخته شدن ، رشد كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

зреть



Перевод:

modne

Русско-сербский словарь

зреть



Перевод:

зреть

1) зрети, сазревати

2) видети, гледати

Русский-суахили словарь

зреть



Перевод:

-auka, -iva, -pevua;

зре́ющий плод — tosa (ma-)

Русско-татарский словарь

зреть



Перевод:

I.1.(җимеш тур.) өлгереп (җитлегеп, җитеп, җитешеп, пешеп) килү; зреют хлеба игеннәр өлгереп килә; яблоки зреют алмалар пешә 2.(кеше, уй-фикер тур.) өлгереп (җитлегеп) килү II.зреть

иск.1.күрү 2.карау, карап тору

Русско-таджикский словарь

зреть



Перевод:

зреть

пухтан, расидан, сабзида расидан

зреть

дидан

Русско-немецкий словарь

зреть



Перевод:

(созревать) reifen vi (s), reif werden

Большой русско-итальянский словарь

зреть



Перевод:

I несов. (сов. созреть)

1) maturare vt

яблоки зреют — le mele stanno maturando

2) (наступать, приближаться) maturare vi

зреет решение — sta maturando la decisione

II несов.

1) В (видеть) vedere

2) на + В (смотреть) guardare vt

Русско-португальский словарь

зреть



Перевод:

(созревать) madurar vi; sazonar vi; прн madurar vi, adquirir maturidade, amadurecer vi; нсв уст (видеть) ver vt

Большой русско-чешский словарь

зреть



Перевод:

dozrávat

Русско-чешский словарь

зреть



Перевод:

zrát, zříti, dozrávat, hledět
Большой русско-украинский словарь

зреть



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: зрев, зрея

зріти

Дієприслівникова форма: зрівши, зріючи


2020 Classes.Wiki