ЗУД перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗУД перевод и примеры
| ЗУД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был зуд | had an itch |
| давно у вас зуд | long have your hands been itching |
| давно у вас зуд | long have your hands been itching? |
| зуд в ноге | itchy feet |
| зуд кожи на | itching on your |
| зуд кожи на | the itching on your |
| зуд кожи на руках | itching on your hands |
| зуд кожи на руках | itching on your hands... when |
| зуд кожи на руках | the itching on your hands |
| зуд кожи на руках... все | itching on your hands... when we |
| Зуд седьмого года | Seven Year Itch |
| Зуд седьмого года | The Seven Year Itch |
| зуд, но | itchy, but |
| Зуд, сыпь | Itching, rashes |
| Как давно у вас зуд | How long have your hands been itching |
| ЗУД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сумах ядовитый, вызывающий зуд. | Poison oak, rashiest kind. |
| Некоторые уже чувствуют жжение и зуд. | Some people are already feeling burns and itches. |
| Кажется, сегодня я бы выиграл. В большом пальце - зуд. | I'm going to win, my fingers are itching to be at it. |
| Я испытываю зуд, чтобы сообщить новость. | I'm itching to break the news. |
| У меня от него зуд. | He's been giving me the itch all night. |
| Мне нужно два билета на "Зуд седьмого года". | I want two tickets to The Seven Year Itch. |
| - Где вы были? Мы посмотрели "Зуд седьмого года" и поужинали в "Першан рум". | We saw The Seven Year Itch and went on to The Persian Room. |
| "Неверность женатого мужчины..." "...также известная как "Зуд седьмого года"..." | "The Infidelity Pattern in the Married Male or the 'seven-year itch.' |
| "Этот феномен был нами в шутку назван..." "...и теперь известен науке как "Зуд Седьмого Года"." | This phenomenon is humorously referred to as the seven-year itch. |
| Одна лишь мысль об этом причиняет зверский зуд. | Just the thought alone, makes me want to itch. |
| Шелковые чулки вызывают у меня зуд. | Silk stockings make my legs itch. |
| Я чувствую на теле зуд! | I feel so itchy! |
| Тем более от его шерсти у меня зуд. | He's making me itch anyway. |
| Локальный зуд. Симптом диабета. Аномальная гликемия. | Localized pruritus, a symptom of diabetes, abnormal glycaemia. |
| - У нее в одном месте зуд. | ~ What can I do? We have other things to do! |
Перевод слов, содержащих ЗУД, с русского языка на английский язык
Перевод ЗУД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki