bachelor (holder of a degree)
степень бакалавра — bachelor's degree; baccalaureate
БАК ← |
→ БАКАЛЕЙНЫЙ |
БАКАЛАВР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БАКАЛАВР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я ведь только бакалавр... а ты - магистр по обучению Библии. | I only have a FA, and you have an MA and BT. |
Бакалавр - кейнсианская теория и все такое... | BA - Keynes and Co. |
Если ты здесь хозяин или бакалавр - совершенно не важно, черт возьми, есть у тебя талант или нет. | As long as you're a master of this and a bachelor of that it doesn't matter a damn whether you've got talent or not. |
Умная девушка, романтичная, веселая, бакалавр, выйдет замуж за мужчину с высшим образованием. Разведенный мужчина, 38 лет, м скромный, женится на... | Young girl, romantic, attractive, BA degree... would marry college graduate, 28-38 years old. |
Девушка, 21 год, скрипачка, бакалавр, ищет для брака преподавателя католика... врача, фармацевта, зубного врача... ящик 4817. | - Wanted: Smart, youthful woman. - 21-year-old girl, virtuous... college graduate, wishes to marry Catholic professional... doctor, pharmacist, dentist. |
- Рад с вами познакомиться. Бакалавр гуманитарных наук Колумбийского университета... доктор философии, Джон Хопкинс. | - A pleasure to meet you, sir. |
Почтенный бакалавр, добро пожаловать в Санри! | A bachelor worthy of the title. Welcome to Sanri! |
В семействе остался один бакалавр. | Poor Zini. The clan still has one bachelor. |
Бакалавр плюс 5. | Economics. Bachelor's degree. |
Босс! Бакалавр социального обеспечения. | Why are we here as legislators? |
Бакалавр экономики, вторая специальность - коммуникации. | Master in economics, minor in communications. - Yeah! |
Я бакалавр биологии и магистр криминалистики. | I've got an undergrad in Biology and a Masters in Forensic Science. |
Меня зовут Темпл Грэндин. Бакалавр наук. Пишу здесь магистерскую, в Университете штата Аризона. | I'm Temple Grandin, a Bachelor of Science, doing my master's here at Arizona State, currently studying in Scottsdale Feed Yards, and I was wondering if I could interest the Arizona Farmer-Ranchman periodical on a thesis I'm writing on control systems and cattle |
блестящий ученый, одиночка, квантовый физик стажировался в Массачусетском Технологическом бакалавр по литературе викторианской эпохи. | Brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at M.I.T, minored in Victorian lit. |
- У меня плотный, четырехлетний курс чтобы заменить мой бакалавр. | - I'm on a tight, four-year schedule to replace my Bachelor's. |