ЗЫБКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Раз дошло до этого, то надо встать на зыбкий путь.	Don't be depressed
Зыбкий путь?	What shall I do?
Да. Зыбкий путь.	I guess you're right
Понимаю, зыбкий аргумент, но я не знаю, где еще искать.	I know it's tenuous, but I didn't have anywhere else to go.

Перевод слов, содержащих ЗЫБКИЙ, с русского языка на английский язык

Перевод ЗЫБКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

зыбкий

Перевод:

{A}

ալեծածան

օրորան

Русско-белорусский словарь 1

зыбкий

Перевод:

1) зыбкі

(неопределённый — ещё) невыразны

зыбкая волна — зыбкая хваля

зыбкая поверхность моря — зыбкая паверхня мора

зыбкие очертания — невыразныя абрысы

2) (колеблющийся, неустойчивый) хісткі

зыбкая лодка — хісткая лодка

зыбкий ум — хісткі розум

Русско-белорусский словарь 2

зыбкий

Перевод:

зыбкі; хісткі

Русско-новогреческий словарь

зыбкий

Перевод:

зыбкий

прил

1. ἀσταθής, ἄστατος, ἀκροσφαλής·

2. перен ὁ ταλαντευόμενος.

Русско-казахский словарь

зыбкий

Перевод:

-ая, -ое1. (неустойчивый) қалтылдақ, былқылдақ;- зыбкый мостик қалтылдақ көпір;2. перен. (ненадежный) тұрақсыз, орнықсыз, сенімсіз;- зыбкое положение тұрақсыз жағдай

Русско-киргизский словарь

зыбкий

Перевод:

зыбкий, ая, -ое

1. (неустойчивый) былкылдама, солкулдак, былкылдак;

зыбкий мостик солкулдак көпүрө;

2. перен. (ненадёжный) туруксуз, берекесиз;

зыбкое положение туруксуз ал-абал.

Большой русско-французский словарь

зыбкий

Перевод:

1) vacillant, mouvant

2) перен. versatile, inconstant

зыбкий аргумент — argument vacillant

зыбкое положение — situation vacillante

Русско-латышский словарь

зыбкий

Перевод:

ļodzīgs, līgans, svārstīgs; nenoteikts

Краткий русско-испанский словарь

зыбкий

Перевод:

прил.

movedizo; vacilante, inestable (тж. перен.)

зыбкая почва — terreno movedizo

зыбкое положение — situación inestable

Русско-польский словарь

зыбкий

Перевод:

chwiejny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

зыбкий

Перевод:

Przymiotnik

зыбкий

grząski

chwiejny

niepewny

Русско-сербский словарь

зыбкий

Перевод:

зы́бкий

1) колебљив

2) непоуздан, несигуран

Русско-татарский словарь

1.тетрәвек, селкенчәк, дерелдек, дерелдәвек; з. грунт дерелдәвек җир 2.чайкалып (тирбәлеп, тибрәнеп) торган, тирбәнчек; з. поверхность озера тирбәнчек күл өсте 3.күч. (бик) тотрыксыз (ышанычсыз); з. положение (бик) тотрыксыз хәл

Русско-таджикский словарь