ИЗВЕРНУТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗВЕРНУТЬСЯ


Перевод:


сов. см. изворачиваться


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИЗВЕРИТЬСЯ

ИЗВЁРТЫВАТЬСЯ




ИЗВЕРНУТЬСЯ перевод и примеры


ИЗВЕРНУТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ИЗВЕРНУТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Пришлось извернуться из-за перезаряженного открытия. ? (It was very tricky because of the redefused revelation.)It was very tricky because of the redefused revelation.
Если ты попробуешь меня надуть или извернуться, считай, сделка расторгнута.If you try and weasel your way out,then the deal is off.
Как-то надо извернуться.We could be really screwed here.
Да это ж как еще нынешним чувакам надо извернуться, чтобы присунуть девке?What does a bloke have to do these days to nail one of his mates?
Если ты попытаешься извернуться и где-нибудь скрыться, потому что ты что то сделал...If you're trying to make a squirm and run for cover because of something that you did...
Как ещё ты должна извернуться, чтобы заслужить его доверие?What do you have to do to earn his trust?
Ты намекаешь на то, что придётся извернуться, чтобы найти на складе такой маленький пистолет?You think we're having a hard time finding the gun at the warehouse because it's small?


Перевод слов, содержащих ИЗВЕРНУТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ИЗВЕРНУТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

извернуться



Перевод:

совер. выкруціцца

Русско-новогреческий словарь

извернуться



Перевод:

извернуться

сов см. изворачиваться.

Русско-казахский словарь

извернуться



Перевод:

сов. бұлтару, бұлт ету;- извернуться при ответе жауап бергенде бұлтарып кету
Русско-киргизский словарь

извернуться



Перевод:

сов. разг.

1. (ловко повернуться) булт этүү, култ этүү;

2. перен. эбин табуу; эптүүлүк кылуу;

извернуться при ответе эбин таап жооп берип кетүү.

Большой русско-французский словарь

извернуться



Перевод:

разг.

1) (ловко повернуться) échapper vi, glisser vi

2) перен. (выпутаться) se tirer d'affaire, se débrouiller

Русско-латышский словарь

извернуться



Перевод:

izgrozīties, izlocīties, izslīdēt; izsisties, tikt cauri, izgrozīties, izkulties, izlocīties

Краткий русско-испанский словарь

извернуться



Перевод:

сов.

1) escapar vi, escabullirse, deslizarse

2) (выпутаться) salir de apuros

Универсальный русско-польский словарь

извернуться



Перевод:

Czasownik

извернуться

wykręcić się

Русско-сербский словарь

извернуться



Перевод:

изверну́ться устар.

1) извити се

2) искобељати се, измигољити се, изврдати

Русско-татарский словарь

извернуться



Перевод:

изворачиваться

несов.) кинәт борылып ычкыну (котылу)

Большой русско-итальянский словарь

извернуться



Перевод:

сов. прост.

trarsi d'impiccio, trovare una via d'uscita

Русско-португальский словарь

извернуться



Перевод:

сов

esquivar-se a, desviar-se, furtar-se; прн (выпутаться) dar um jeito, arranjar-se

Большой русско-украинский словарь

извернуться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: извернувшись

выброситься, выйти изнутри чего-н.вивернути

Дієприслівникова форма: вивернувши

¤ лава изверглась из вулкана -- лава вивергнулася з вулкана


2020 Classes.Wiki