ИЗВЕЧНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗВЕЧНЫЙ


Перевод:


since earliest times


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИЗВЕТШАТЬ

ИЗВЕЩАТЬ




ИЗВЕЧНЫЙ перевод и примеры


ИЗВЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
извечныйage-old
извечный вопросage-old question

ИЗВЕЧНЫЙ - больше примеров перевода

ИЗВЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Не извечный ли страх перед кострами понуждал тебя пить при луне горькую, о, дряхлая дочь Средневековья?Is it from the eternal fright of the pyre that you get drunk every night, you poor old woman of the Middle Ages?
Мой извечный!My eternal!
Может быть, даже ответ на извечный вопрос "почему?"Perhaps an answer to that universal question, "Why?"
Слышишь чахоточники -мой извечный враг...You see? The consumptives plot against me.
Что она должна была ответить, когда Рахула, её сын задал этот извечный вопрос: Где мой отец?What must she have said when Rahul, her son asked that eternal question:
Уэстсайд - извечный соперник "Ос".Nothing like archrival Westside to get Jackets fans stirred up.
Но злобный наш извечный врагBut still our ancient foe.
А, извечный вопрос:Ah, the age-old question:
"извечный вопрос: учатЬся ли наши дети?"The question that's never asked: Is our children learning?
Время - извечный враг гладиатора.Always the enemy of a gladiator.
Извечный вопрос.The eternal question.
Это извечный плач о хлебе.♪ their ancient cry for bread
Это извечный спор,It's the age-old pursuit,
Вы готовы вкусить извечный запретный плод?Are you ready to take a bite out of that forbidden fruit?
Слышала, ты ответила сегодня на извечный вопрос...Heard you answered the age-old question today...


Перевод слов, содержащих ИЗВЕЧНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ИЗВЕЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

извечный



Перевод:

спрадвечны, адвечны

Русско-белорусский словарь 2

извечный



Перевод:

адвечны; заўсёдны; спрадвечны

Русско-новогреческий словарь

извечный



Перевод:

извечный

при λ. παμπάλαιος, προαιώνιος.

Русско-казахский словарь

извечный



Перевод:

-ая, -ое уст. (исконный, стародавний) мәңгі, мәңгі-бақи;- извечный вопрос мәңгі-бақи мәселе;- извечный спор мәңгі арылмайтын керіс, дау
Большой русско-французский словарь

извечный



Перевод:

(давний) книжн. de vieille date

извечный спор — vieille querelle f

Русско-латышский словарь

извечный



Перевод:

mūžsens, sensens

Русско-польский словарь

извечный



Перевод:

odwieczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

извечный



Перевод:

Przymiotnik

извечный

odwieczny

wiekuisty

wieczny

Русско-сербский словарь

извечный



Перевод:

изве́чный

вечит

Русский-суахили словарь

извечный



Перевод:

изве́чный

-а asili, azali, -a milele

Русско-татарский словарь

извечный



Перевод:

-ая

-ое

мәңге булган, бик күптәнге; и. вопрос бик күптәнге мәсьәлә

Русско-таджикский словарь

извечный



Перевод:

извечный

азалӣ, абадӣ

Большой русско-итальянский словарь

извечный



Перевод:

книжн.

eterno, secolare

извечные проблемы — problemi eterni

Русско-португальский словарь

извечный



Перевод:

прл

sempiterno, perene; (очень давний) de longa data, secular

Большой русско-чешский словарь

извечный



Перевод:

odvěký

Большой русско-украинский словарь

извечный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: извечен

с давних времен существующийспоконвічний

¤ извечное чувство патриотизма -- одвічне почуття патріотизму

¤ извечный вопрос -- одвічне (споконвічне) питання


2020 Classes.Wiki