ИЗВИЛИНА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗВИЛИНА


Перевод:


ж.

bend, crook

извилины мозга анат. — convolutions (of the brain)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИЗВИВАТЬСЯ

ИЗВИЛИСТЫЙ




ИЗВИЛИНА перевод и примеры


ИЗВИЛИНАПеревод и примеры использования - фразы
Височная извИлинаTemporal gyrus
ВисОчная извилинаThe temporal gyrus
ВисОчная извилинаThe temporal gyrus for
ВисОчная извилинаThe temporal gyrus for a
ВисОчная извилина шимпанзеThe temporal gyrus for a chimp
одна извилинаa brain
хоть одна извилинаhalf a brain

ИЗВИЛИНАПеревод и примеры использования - предложения
Вот одна дурная извилина портит тебе всю голову.One bad convolution spoils your entire head!
Господи, у тебя в мозгах только одна извилина фурычит - называется Кэтлин.Jesus, you got a one-track mind. It's always Caitlin, Caitlin, Caitlin.
У него одна извилина в голове, от этого мне плохо.He has such a one-track mind, that it makes me sick.
Тупой ты, Череп, и извилина у тебя одна. И та вся в прямую кишку ушла.You're so dumb, Cherep, whatever was left of your brain got washed down your stomach.
Это небольшая складка тканей - поясная извилина в центральной части мозга.It's a small fold of tissue called the cingulate gyrus Here in the medial part of the brain.
Если бы у ее адвоката была хоть одна извилина, он бы вытащил ее на раз.If her brief had half a brain, he'd have her out of there in a flash.
Если у него есть хоть одна извилина, у него будет с собой порошок на пробу.If he's got half a brain on him, he'll have a sample bag.
Появляется новая извилина. Формируется новая привычка.What's it gonna cost for child care per hour?
Извилина совпадает с изгибом банкиWell, the curvature is consistent with a can,
Сводчатая извилина в мозге шлёт сигнал вашей паховой области. (центральная часть обонятельного мозга)The limbic lobe in the brain sends a message to your pelvic area.
Но? моя извилина в голове совершила поворот что это было не так.But? Looking at you, right in here, the thing that made even this dull and stupid brain turn was me thinking that this wasn't it.
У вас что, выпрямилась единственная извилина?Are you out of your thin blue minds?
Да у них татуировок было больше, чем зубов во рту. у них была одна извилина на всю дюжину, а ведь этим людям предстояло принимать столь важное решение.I mean, they got more tattoos than teeth and there ain't no brain in the whole dozen of 'em, and they're supposed to decide big things like this?
Поражена правая парагиппокампальная извилина что означает вовлечение центральной нервной системы до жара.Deficit in the right parahippocampal gyrus, which means CNS involvement before the fever.
- Височная извИлина.- Temporal gyrus.


Перевод слов, содержащих ИЗВИЛИНА, с русского языка на английский язык


Перевод ИЗВИЛИНА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

извилина



Перевод:

- anfractus; flexura; flexus; sinus; tortus; gyrus; volumen; helix;
Русско-армянский словарь

извилина



Перевод:

{N}

գալար

կորւթյւն

ոլորան

պտւյտ

Русско-белорусский словарь 1

извилина



Перевод:

жен.

1) звіліна, -ны жен., завіліна, -ны жен.

(изгиб) выгін, -ну муж.

2) анат. звіліна, -ны жен.

извилины мозга — звіліны мозгу

Русско-белорусский словарь 2

извилина



Перевод:

завіліна; зьвіліна

Русско-новогреческий словарь

извилина



Перевод:

извили||на

ж

1. (реки) ἡ στροφή, ἡ καμπή, ὁ μαίανδρος·

2. анат. ἡ £λιξ:

\~ны мозга ὁ£ Ελικες τοῦ ἐγκεφάλου.

Русско-казахский словарь

извилина



Перевод:

бүгілме, бұралаң, ирең, иір, ирек, қатпар;- извилины реки өзеннің бұралаңдары;- извилины мозга ми қатпарлары;- височная извилина мед. самай қатпары;- лобная извилина мед. маңдай қатпары
Русско-киргизский словарь

извилина



Перевод:

ж.

ийри-буйру, бурулуш, буткул;

извилины дороги жолдун ийри-буйрусу;

извилины мозга анат. мээнин буткулдары.

Большой русско-французский словарь

извилина



Перевод:

ж.

détour m, repli m, sinuosité f; méandre m (реки)

извилины мозга — circonvolutions f pl du cerveau

Русско-латышский словарь

извилина



Перевод:

līkums; vēdeklis

Краткий русско-испанский словарь

извилина



Перевод:

ж.

vuelta f, rodeo m, repliegue m; sinuosidad f (изгиб); meandro m (реки)

извилины мозга анат. — circunvoluciones cerebrales

Русско-сербский словарь

извилина



Перевод:

изви́лина ж.

вијуга, кривина

Русский-суахили словарь

извилина



Перевод:

изви́лина

kipengele (vi-), zonge (ma-), zunguko (ma-)

Русско-татарский словарь

извилина



Перевод:

ж 1.борылма, борма; и. дороги юл борылмасы 2.җыерчык; и. мозга ми җыерчыгы

Русско-таджикский словарь

извилина



Перевод:

извилина

хамгашт, печу тоб, шиканҷ, каҷӣ, печу хам

Русско-немецкий словарь

извилина



Перевод:

ж.

Windung f, Krümmung f

Русско-итальянский медицинский словарь

извилина



Перевод:

(gyrus) giro

Русско-итальянский политехнический словарь

извилина



Перевод:

ж.

tortuosità f; sinuosità f; ansa f

- извилина реки

Большой русско-итальянский словарь

извилина



Перевод:

ж.

1) voltata, tortuosita, meandro m (реки, дороги)

2) разг. meninge

шевелить извилинами — spremere le meningi

Русско-португальский словарь

извилина



Перевод:

ж

volta f; sinuosidade f

Большой русско-чешский словарь

извилина



Перевод:

ohyb

Русско-чешский словарь

извилина



Перевод:

ohyb, zákrut, záhyb, závit, zátočina, meandr
Большой русско-украинский словарь

извилина



Перевод:

сущ. жен. родаволнистое искривление, изгибзвивина

¤ извилина реки -- звивина (закрут) річки

¤ (анат) извилины мозга -- звивини (закрутки) мозку

Русско-украинский политехнический словарь

извилина



Перевод:

матем., техн.

звивина, заворот, -ту, закрут, -ту, вилина


2020 Classes.Wiki