ИЗГНАННИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗГНАННИК


Перевод:


м.

exile


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИЗГНАНИЕ

ИЗГНАННИЦА




ИЗГНАННИК перевод и примеры


ИЗГНАННИКПеревод и примеры использования - фразы
изгнанникexile
Проклятый изгнанникBe cursed, forsaken
Проклятый изгнанникBe cursed, forsaken one

ИЗГНАННИК - больше примеров перевода

ИЗГНАННИКПеревод и примеры использования - предложения
Я изгнанник!- I am in exile!
Сирота и изгнанник.Poor and gojenec this home.
А вы? - Изгнанник.- An exile.
- Безымянный изгнанник?- A nameless exile?
Вы изгнанник, мало чем отличаетесь от нищего.You are an outcast... little more than a beggar.
Тоже русский. Изгнанник.Another Russian.
Так что Крамб, как и все великие сатирики, изгнанник в своей стране.So Crumb, like all great satirists, is an outsider in his own country.
Изгнанник.An outlaw?
Да, изгнанник.An outlaw, yes.
С каждым открытием, которое Вы находите, Вы... Вы - каждый бит изгнанник,With every discovery you find, you... you are every bit the outcast,
- Изгнанник - основная цель.- The exile is the primary target.
Я не хочу бежать в Штаты, словно изгнанник. Ты против отдельной палаты, удобной для посетителей?-Wouldn't you like your own room- with a bathroom, CDs?
Изгнанник, мой мальчик, это тот, кто не может жить в своей стране... но ощущает себя несвободным в любой другой.An exile is someone who can't live in his own country but feels imprisoned in another one.
Я - изгнанник.I am an exile.
Но ты по-прежнему изгнанник.But you're still banished.


Перевод слов, содержащих ИЗГНАННИК, с русского языка на английский язык


Перевод ИЗГНАННИК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

изгнанник



Перевод:

- exsul; profugus;
Русско-армянский словарь

изгнанник



Перевод:

{N}

վտարանդի

Русско-белорусский словарь 1

изгнанник



Перевод:

выгнаннік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

изгнанник



Перевод:

выгнанец; выгнаннік; выгнаньнік

Русско-казахский словарь

изгнанник



Перевод:

книжн. қуғындалушы, қуғындалған (қашқын)
Русско-киргизский словарь

изгнанник



Перевод:

м.

айдоодогу киши.

Большой русско-французский словарь

изгнанник



Перевод:

м.

exilé m; proscrit m

Русско-латышский словарь

изгнанник



Перевод:

izraidītais, izstumtais, trimdinieks

Краткий русско-испанский словарь

изгнанник



Перевод:

м.

desterrado m, exilado m; proscripto m (из страны)

Русско-польский словарь

изгнанник



Перевод:

Ibanita (m) (rzecz.)IIwygnaniec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

изгнанник



Перевод:

Rzeczownik

изгнанник m

wygnaniec m

deportowany

Archaiczny banita m

Русско-норвежский словарь общей лексики

изгнанник



Перевод:

landflyktig

Русский-суахили словарь

изгнанник



Перевод:

изгна́нник

bedui (ma-), mfariki (wa-), mhuni (wa-), sharidi (-; ma-)

Русско-татарский словарь

изгнанник



Перевод:

-ца

м,ж кит.сөрелгән (сөргендәге) кеше

Русско-таджикский словарь

изгнанник



Перевод:

изгнанник

бадарғашуда, бадарға кардашуда, рондашуда

Русско-немецкий словарь

изгнанник



Перевод:

м.

der Verbannte

Большой русско-итальянский словарь

изгнанник



Перевод:

м. книжн.

esule m / f

Русско-португальский словарь

изгнанник



Перевод:

м

exilado m, desterrado m, expatriado m

Большой русско-чешский словарь

изгнанник



Перевод:

vyděděnec

Русско-чешский словарь

изгнанник



Перевод:

vyvrženec, vyděděnec, vyhnanec, vyhoštěnec, exulant
Большой русско-украинский словарь

изгнанник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.тот, кто находится в изгнаниивигнанець

2020 Classes.Wiki