ИЗЛИЯНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗЛИЯНИЕ


Перевод:


с. (прям. и перен.)

effusion, outpouring


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИЗЛИШНИЙ

ИЗЛОВИТЬ




ИЗЛИЯНИЕ перевод и примеры


ИЗЛИЯНИЕПеревод и примеры использования - фразы
излияниеeffusion
перикардиальное излияниеpericardial effusion

ИЗЛИЯНИЕ - больше примеров перевода

ИЗЛИЯНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Потому что, я боюсь, что всё это спонтанное излияние эмоций сбивает меня с курса готовности к экзамену.Because I fear all of this spontaneous outpouring of emotion is throwing me off my game.
Пурильное излияние. Менее очевидное, более страшное.Less obvious, more scary.
Так что нам, первым делом нужно стабилизировать перикардиальное излияние.So our first priority is stabilize the traumatic pericardial effusion.
Беседы в обществе - это не излияние души.Conversation in society is not about unburdening the soul.
Противораздражающее средство, сформирует волдырь и ускорит излияние.Form a blister, a counterirritant to help you with effusion.
Это довольно маловероятно, что вы будете испытывать излияние доброго настроения здесь.It's rather unlikely that you'll experience an outpouring of kind sentiment here.
За хорошую эрекцию, точное попадание, отличное излияние и...To firm erection, fine insertion, excellent distillation, and...
- Откидная створка внутрилюминала и перикардиальное излияние.- Intraluminal flap and pericardial effusion.
У него плевральное излияние.It's a pleural effusion.
Плохое движение стенки левого желудочка и небольшое излияние.Poor wall motion of the LV and a small effusion.
Излияние перикардита.Pericardial effusion.


Перевод слов, содержащих ИЗЛИЯНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ИЗЛИЯНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

излияние



Перевод:

{N}

զեղւմ

Русско-белорусский словарь 1

излияние



Перевод:

ср.

1) (о жидкости) выліванне, -ння ср.

(вытекание) выцяканне, -ння ср.

2) перен. шчырае выказванне, шчырая размова

выяўленне, -ння ср.

излияния чувств — шчырыя выказванні пачуццяў

дружеские излияния — сяброўская размова, выяўленне сяброўскіх пачуццяў

Русско-шведский словарь

излияние



Перевод:

{²'u:tju:telse}

1. utgjutelse

Русско-казахский словарь

излияние



Перевод:

сыр ағыту, сырласу;- дружеские излияния достық сеніммен сырласу;- құйылу, ағу (мед)
Русско-киргизский словарь

излияние



Перевод:

ср.

айтуу, чечилип муңун айтуу, ички сырын айтуу;

дружеские излияния досуна чечилип өзүнүн сырын айтуу.

Большой русско-французский словарь

излияние



Перевод:

с.

effusion f, épanchement m

Русско-латышский словарь

излияние



Перевод:

izplūšana; izplūdums

Краткий русско-испанский словарь

излияние



Перевод:

с.

(выражение чувств) desahogo m, expansión f, efusión f

Русско-монгольский словарь

излияние



Перевод:

оргилох, асгарах

Русско-польский словарь

излияние



Перевод:

Irozlew (m) (rzecz.)IIwylew (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

излияние



Перевод:

Rzeczownik

излияние n

wylew m

wynurzenie odczas. n

Русско-норвежский словарь общей лексики

излияние



Перевод:

utgytelse

Русско-татарский словарь

излияние



Перевод:

мн.эч серен чишү (сөйләп бирү), эчне бушату; дружеские излияния дусларча эч бушату

Русско-таджикский словарь

излияние



Перевод:

излияние

резиш, ҷоришавӣ, шоридан(и), ҷорӣ шудан(и)

Русско-итальянский медицинский словарь

излияние



Перевод:

effusione

Русско-итальянский политехнический словарь

излияние



Перевод:

с. геол.

effusione f

Большой русско-итальянский словарь

излияние



Перевод:

с.

1) (действие) effusione

2) мн. чаще ирон. (признание, выражение чувств) sfogo m, effusioni f pl

любовные излияния — effusioni amorose

Русско-португальский словарь

излияние



Перевод:

с

desafogo m, desabafo m, expansão f

Большой русско-чешский словарь

излияние



Перевод:

výron

Русско-чешский словарь

излияние



Перевод:

výlevy (lávy), výlev, výron
Большой русско-украинский словарь

излияние



Перевод:

сущ. ср. рода1. о жидкостивилив імен. чол. роду2. перен. о сильных, глубоких чувствахзвірення, виявлення

¤ 2. дружеские излияния -- виявлення дружніх почуттів

¤ излияния чувств -- звірення почуттів


2020 Classes.Wiki