ИЗМЕРИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ИЗМЕРИТЬ перевод и примеры
| ИЗМЕРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы измерить | could measure |
| В чём измерить | How do you measure |
| В чём измерить | How do you measure Measure |
| всех там измерить | to search for him like this? |
| его измерить | measure it |
| и измерить | and measure |
| Измерить | Measure |
| измерить | measure it |
| измерить | measure it? |
| измерить | measure? |
| измерить | measured |
| измерить ваш пульс | take your pulse |
| измерить ваше | take your blood |
| измерить ваше давление | take your blood pressure |
| измерить год | measure Measure a year |
ИЗМЕРИТЬ - больше примеров перевода
| ИЗМЕРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "И скорбь нашу не измерить. | "Alack, our sorrow, it is so hard to measure. |
| Вам надо измерить температуру. | Please, we must have your temperature now. |
| Холод, который не просто измерить градусами Фаренгейта. | The cold which is no mere matter of degrees fahrenheit, |
| Я могу измерить твой портсигар и поместить в него мой снимок чтобы ты помнил обо мне, когда мы в разлуке. | I can take the measure of your cigarette case... and put my photograph in it... so that when we are not together you will be reminded of me. |
| Но как измерить самого тебя? | But by what arithmetic am I to measure you? |
| Как измерить твое сердце? | Who will tell me the dimensions of the heart? |
| Измерить ей температуру? | Maybe we should take her temperature. |
| ѕоразительно. ј как измерить температуру тоста? | How does one take the temperature of toast? |
| Измерить давление тропопаузы, намагнитить окклюзии в небе. | Barometricize the tropopause, magnetize occlusions in the sky. |
| Они уже не мальчики, но ещё не мужчины. Удивительно это представление о них, как уже о взрослых мужчинах, как будто это можно измерить! | They're no longer a boy and not yet a man, wondering what's going to be expected of them as men, how they'll measure up. |
| Что-то, он ещё не знал что, но нечто размером с эсминец только что пронеслось мимо него на такой скорости, что он даже не успел попытаться её измерить. | Something, he didn't know what, but something as big as a battleship had just flown over and past him at speeds so great he couldn't begin to estimate it. |
| Частицы солнечного света невозможно ни увидеть, ни измерить. | Why a particle of sunlight can't even be seen or measured. |
| Вы можете увидеть или измерить атом? | Can you see or measure an atom? |
| - Это еще нужно измерить! | Measure it! |
| То, чем я Вам обязан, невозможно измерить. | What I owe you is beyond evaluation. |
Перевод слов, содержащих ИЗМЕРИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ИЗМЕРИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki