БАЛАНСИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
балансирование | balancing |
БАЛАНСИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
БАЛАНСИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я думаю, что они называют это балансирование на грани войны. | Brinkmanship, I think they call it. |
Постоянное балансирование на лезвии бритвы. | Persistant balance on a razor blade. |
"Это балансирование на головокружительном пути между гением и безумием ужасно". | "This balancing on the dizzying path between genius and madness is awful." |
Всё это балансирование разными интересами.. попытки решить, кому что достанется, причём так, чтобы все были довольны | So far, it's been all balancing out competing interests, trying to decide who gets what without everyone blowing up at me. |
Большая часть жизни - это балансирование. | A lot of life is a balancing act. |
-Да, балансирование на грани. | Yeah. Sailing close to the wind. |
Балансирование на грани. | Close Encounters of the Third Kind. |
Это понятно, балансирование на бревне, отличное испытание | That's what makes the balance beam so challenging. |
Балансирование на грани ядерной войны пробуждает зверский аппетит. | There's something about hovering on the brink of a nuclear war that rather blunts the appetite. |