one whose name-day it is
сегодня он именинник — it is his name-day today
♢ выглядеть именинником — look cheery, look bright and happy
ИМЕНИЕ ← |
→ ИМЕНИННИЦА |
ИМЕНИННИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А вот и именинник | There's the birthday |
А вот и именинник | There's the birthday boy |
А вот и наш именинник | There's the birthday boy |
Байрон - именинник | Byron, the birthday boy |
Где именинник | Where's the birthday boy |
Где именинник | Where's the birthday boy? |
же именинник | the birthday boy |
и именинник | the birthday |
и именинник | the birthday boy |
и наш именинник | the birthday boy |
Именинник | Birthday |
именинник | birthday boy |
именинник | birthday boy? |
именинник | the birthday boy |
именинник или именинница | birthday boy or girl |
ИМЕНИННИК - больше примеров перевода
ИМЕНИННИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Точно именинник. | It's probably somebody's birthday. |
Какой именинник? | What are you talking about? |
Именинник, ты где? | Birthday guy, where are you? |
У нас сегодня ещё один именинник. | Today we have another birthday . |
Tы давнo встал, именинник? | How long you been up, birthday boy? |
О, мой любимый, мой маленький именинник! | Oh, my love, my little birthday boy, what a mess! |
Вот и именинник. | Make way for the birthday boy! |
А вот и наш именинник | There's the birthday boy. |
Итак, именинник, загадывай желание. | Okay, birthday boy. Make a wish. |
- Где именинник? | Where's the birthday boy? |
Пошли, именинник, ты еще свой подарок не получил. | I haven't given you your present. |
Роз, я именинник. | Roz, it's my birthday. |
А вот и наш сломленный и сокрушённый именинник. | Well, there's our bent and broken birthday boy. |
Иди сюда, именинник! | Come here, birthday boy! |
- Вот он - наш именинник. | - Here he comes, the birthday boy. |