ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ перевод и примеры
| ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 2. вновь подтверждает, что индустриализация | 2 . Reaffirms that industrialization |
| 2. вновь подтверждает, что индустриализация является | 2 . Reaffirms that industrialization is |
| вновь заявляет о том, что индустриализация | . Reiterates that industrialization |
| вновь подтверждает, что индустриализация | . Reaffirms that industrialization |
| вновь подтверждает, что индустриализация является | . Reaffirms that industrialization is |
| вновь подтверждает, что индустриализация является одним | . Reaffirms that industrialization is an |
| заявляет о том, что индустриализация | Reiterates that industrialization |
| Индустриализация | Industrialization |
| индустриализация является | industrialization is |
| индустриализация является одним | industrialization is an |
| индустриализация является одним из | industrialization is a |
| индустриализация является одним из | industrialization is an |
| индустриализация является одним из ключевых | industrialization is a key |
| индустриализация является одним из ключевых | industrialization is an essential |
| индустриализация является одним из ключевых элементов | industrialization is a key element |
ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ - больше примеров перевода
| ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 1. вновь заявляет о том, что индустриализация является одним из ключевых элементов усилий по содействию устойчивому развитию развивающихся стран, а также по обеспечению производительной занятости, искоренению нищеты и облегчению социальной интеграции, включая вовлечение женщин в процесс развития; | 1. Reiterates that industrialization is a key element in the promotion of the sustainable development of developing countries, as well as in the creation of productive employment, eradication of poverty and facilitation of social integration, including the integration of women into the development process; |
| 1. вновь заявляет о том, что индустриализация является одним из ключевых элементов усилий по содействию устойчивому развитию развивающихся стран и стран с переходной экономикой, а также по обеспечению производительной занятости, доходов за счет добавленной стоимости и, соответственно, искоренению нищеты и облегчению социальной интеграции, включая вовлечение женщин в процесс развития; | 1. Reiterates that industrialization is a key element in the promotion of the sustainable development of developing countries and countries with economies in transition and in the creation of productive employment, value-added income generation and, thus, the eradication of poverty, as well as in the facilitation of social integration, including the integration of women into the development process; |
| 2. вновь подтверждает, что индустриализация является одним из ключевых элементов усилий по содействию поступательному экономическому росту, устойчивому развитию и искоренению нищеты в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, а также обеспечению производительной занятости, получению доходов от профессиональной деятельности и облегчению социальной интеграции, включая вовлечение женщин в процесс развития; | 2. Reaffirms that industrialization is an essential factor in the sustained economic growth, sustainable development and eradication of poverty of developing countries and countries with economies in transition as well as in the creation of productive employment, income generation and the facilitation of social integration, including the integration of women into the development process; |
| 2. вновь подтверждает, что индустриализация является одним из ключевых элементов усилий по содействию поступательному экономическому росту, устойчивому развитию и искоренению нищеты в развивающихся странах, а также странах с переходной экономикой, и по обеспечению производительной занятости, формированию доходов и облегчению социальной интеграции, включая вовлечение женщин в процесс развития; | 2. Reaffirms that industrialization is an essential factor in the sustained economic growth, sustainable development and eradication of poverty of developing countries as well as countries with economies in transition, and in the creation of productive employment, income generation and the facilitation of social integration, including the integration of women into the development process; |
| - Ну как индустриализация? | What about the "industrialization"? |
| Индустриализация при Сталине сорвала последнюю маску с бюрократии: | The stalinist epoch... reveals the ultimate reality of the bureaucracy: |
| Ради кого в СССР была проведена индустриализация? | Who was the Soviet State industrialised for? |
| Индустриализация Африки, Азии и Латинской Америки могла бы быть блокирована. | Industrialization of Africa, Asia and Latin America could be blocked. |
| Индустриализация | Industrialization |
| Они собираются утверждать, что мир перенаселён, что индустриализация, промышленное загрязнение и перенаселенность являются главными проблемами, с которыми сталкивается мир. | They're gonna claim that the world is overpopulated, that industrialization, industrial pollution, and overpopulation are the main problems that face the world. |
| Температура воды неуклонно растёт по всей Земле. и климатологи считают, что вырубка лесов и индустриализация развивающихся стран являются основными причинами данной проблемы. | The water temperature has risen firmly worldwide andclimatologistsbelieve that deforestation andindustrialization the emerging nations arethemaincauses the problem . |
| - Но я просто объяснял, почему индустриализация совершенно не нужна. | "But I just explained, Why industrialization Absolutely not needed. |
| - Индустриализация нужна - это исторический факт! | - Industrialization is needed - this is Historical fact! |
Перевод слов, содержащих ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ИНДУСТРИАЛИЗАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki