БАМБУКОВЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БАМБУКОВЫЙ перевод и примеры
| БАМБУКОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бамбуковый | Bamboo |
| бамбуковый кинжал | a bamboo dagger |
| бамбуковый кинжал | bamboo dagger |
| бамбуковый мост | bamboo bridge |
БАМБУКОВЫЙ - больше примеров перевода
| БАМБУКОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вот почему я настаивал не использовать этот бамбуковый меч. | That's why I urged that he at least be spared the bamboo blade. |
| Теперь все будут называть его "Бамбуковый ронин". | They'll call him "the bamboo ronin." |
| Испанские солдаты построили его, разрушив прежний бамбуковый мост выстроенный моим дедом. | The Spanish soldiers built the bridge... after destroying the original bamboo bridge built by my grandfather. |
| Старик взял бамбуковый побег. | The old man bit some Shinachiku root and chewed it awhile. |
| Бамбуковый фазан! | A bamboo pheasant! |
| Яхико, дай мне свой бамбуковый меч! | Yahiko, give me your bamboo sword! |
| Бамбуковый сок, веточка гамбира-- | Bamboo sap, a gambir twig... |
| С ним всё будет в порядке, меч ведь бамбуковый. | He'll be fine, it's the third time And the sword's bamboo |
| Передай мне тот бамбуковый сосуд. | Grab that bamboo shute. By dying it with berries, |
| И я сьел кальмара, суп, моллюсков и бамбуковый салат как раз перед тем как ты вошёл! | But I'd been eating a squid, soup, clam, bamboo shoot arrangement before you came in. |
| Бамбуковый салат. | Those are bamboo shoots. |
| Представь себе толстую панду, она пробирается сквозь бамбуковый лес и исчезает. | Imagine a fat panda crossing bamboo grove... and disappearing. |
| Джейкоб велел мне идти за бамбуковый лес мимо нашего старого лагеря. | Jacob told me that we have to go to the bamboo forest out past our old camp. |
| Бамбуковый тростник? | Bamboo reeds? |
| Ты использовал бамбуковый кинжал? | - Did you use a bamboo dagger? - Yeah. |
Перевод слов, содержащих БАМБУКОВЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БАМБУКОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki