ИСПОВЕДЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ИСПОВЕДЬ перевод и примеры
| ИСПОВЕДЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| была исповедь | was a confession |
| Ваша исповедь | Your confession |
| вашу исповедь | your confession |
| вы выслушаете мою исповедь | unless you hear my confession |
| вы выслушаете мою исповедь | you hear my confession |
| выслушаете мою исповедь | hear my confession |
| выслушайте мою исповедь | hear my confession |
| выслушал мою исповедь | hear my confession |
| выслушать мою исповедь | hear my confession |
| выслушать мою исповедь | to hear my confession |
| выслушать твою исповедь | hear your confession |
| его исповедь | his confession |
| исповедь | confession |
| Исповедь | Confession? |
| Исповедь | Confessional |
ИСПОВЕДЬ - больше примеров перевода
| ИСПОВЕДЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты должна сходить на исповедь. | You should go confess. |
| Если он умирает, то исповедь. | If he's dying. I want a confession. |
| Она ходит на исповедь иногда? | Does she go to confession from time to time? |
| Но ведь я исповедовался, это была моя исповедь. | But it was I who confessed to you. It was my confession. |
| Мой единственный друг, отец Логан, с какой добротой он выслушал мою исповедь, а затем немного стыда, немного жестокости и вы заговорили. | My only friend, Father Logan. How kindly he hears my confession and then a little shame, a little violence � that's all it takes to make him talk. |
| Вот такая исповедь. | That's some confession to make, isn't it? |
| - Ваша исповедь закончилась, не так ли? | Your confession is over, isn't it? |
| На исповедь живей! | Dispatch, my lord. The duke would be at dinner. |
| Во-первых, пойдём на исповедь | You need to confess. |
| Исповедь действительна вне зависимости оттого, кому исповедоваться. | He can't hear your confession. He's not an ordained priest. |
| Что ж, падре, выслушайте мою исповедь. | All right, Father. Will you please hear my confession? |
| Ваша светлость придет на исповедь? | Has Your Excellency come for confession? |
| На исповедь? | Confession? |
| Исповедь это не только рассказ о грехах - Но раскаянье | Confession is not the telling of facts, but the repentance of sins |
| Он грабит сумочки дам, что пришли на исповедь. | No, ladies' handbags! |
Перевод слов, содержащих ИСПОВЕДЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ИСПОВЕДЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki