ИСТЯЗАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИСТЯЗАТЬ


Перевод:


(вн.)

torture (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ИСТЯЗАТЕЛЬ

ИСХЛЕСТАТЬ




ИСТЯЗАТЬ перевод и примеры


ИСТЯЗАТЬПеревод и примеры использования - фразы
истязатьtorture
истязать себяtorture yourself
себя истязатьbeating yourself up

ИСТЯЗАТЬ - больше примеров перевода

ИСТЯЗАТЬПеревод и примеры использования - предложения
не надо истязать нам слтх!No need to torture our ears!
О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга...Oh, God, who allows cruelty to be propagated and people to torment each other...
Как истязать задержанных?How to beat up the prisoners.
Хватит истязать себя.Stop tormenting yourself.
Вы можете истязать их или они вас.You may slash them or may bind them.
Начнешь истязать по всякому случаю.You will begin to torture on every occasion.
Глупо истязать себя представлением, которое не нравится.It is useless to suffer for a show you don't like.
Они могут истязать тебя... и заставить сказать тебя, что угодно.They can torture you... and make you say anything.
Когда кардассианцы поймут, что они рискуют договором Они не перестанут истязать моего мужа.When the Cardassians see that they are risking the treaty... ln the meantime, my husband is being violated.
Эй, перестань истязать себя, мне на тебя смотреть больно.Cut that out. You're making me sick.
- И он перестанет тебя истязать.- And you'll no longer be plagued by it.
Перестань истязать себя.Please stop torturing yourself, OK?
Детей держат в клетках, их покупают и растят, как скот, чтобы истязать.Some are kept in cages. Babies bought by men who raise them as livestock.
Хайд, давай не будем сейчас истязать себя правдой.Hyde, let's not wear ourselves down with the truth here.
Он добивался, что бы она перестала истязать себя уговаривал ее поесть.He was already trying to stop her from injuring herself and urging her to eat.


Перевод слов, содержащих ИСТЯЗАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ИСТЯЗАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

истязать



Перевод:

- extorquere (aliquem); torquere (aliquem eculeo; corpus suum); excruciare;
Русско-армянский словарь

истязать



Перевод:

{V}

լլկել

Русско-белорусский словарь 1

истязать



Перевод:

несовер. катаваць

(мучить) мучыць

Русско-белорусский словарь 2

истязать



Перевод:

катаваць

Русско-новогреческий словарь

истязать



Перевод:

истяза||ть

несов βασανίζω, ὑποβάλλω σέ μαρτύριο{ν}, ταλαιπωρώ.

Русско-казахский словарь

истязать



Перевод:

несов. кого-что азаптау жәбірлеу
Русско-киргизский словарь

истязать



Перевод:

несов. кого-что

катуу кыйноо, уруп-согуп кыйноо.

Большой русско-французский словарь

истязать



Перевод:

torturer vt, martyriser vt, mettre vt à la torture

Русско-латышский словарь

истязать



Перевод:

spīdzināt, mocīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

истязать



Перевод:

азапламакъ, къыйнамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

истязать



Перевод:

azaplamaq, qıynamaq

Русско-крымскотатарский словарь

истязать



Перевод:

несов. кого азапламакъ, къыйнамакъ

Краткий русско-испанский словарь

истязать



Перевод:

несов., вин. п.

torturar vt, martirizar vt, atormentar vt

Русско-польский словарь

истязать



Перевод:

katować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

истязать



Перевод:

Czasownik

истязать

katować

torturować

dręczyć

Русско-персидский словарь

истязать



Перевод:

فعل استمراري : زجر دادن ، شكنجه دادن ، آزار دادن

Русско-сербский словарь

истязать



Перевод:

истязать

мучити, стављати на муке, кињити

Русский-суахили словарь

истязать



Перевод:

истяза́ть

-chambisha, -adhibu, -pigia, -tesa

Русско-татарский словарь

истязать



Перевод:

газаплау, интектерү, җәфалау

Русско-таджикский словарь

истязать



Перевод:

истязать

азоб додан, азият додан, шиканҷа кардан

Русско-узбекский словарь Михайлина

истязать



Перевод:

azoblamoq

Русско-итальянский юридический словарь

истязать



Перевод:

seviziare

Большой русско-итальянский словарь

истязать



Перевод:

несов.

seviziare vt, torturare vt

Русско-португальский словарь

истязать



Перевод:

нсв

torturar vt, atormentar vt, maltrarar vt

Большой русско-чешский словарь

истязать



Перевод:

trýznit

Русско-чешский словарь

истязать



Перевод:

týrat, trýznit, trápit, mučit, mučívat

2020 Classes.Wiki