ИСХОДЯЩАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дезинформация, исходящая от | misinformation within an |
дезинформация, исходящая от элиты | misinformation within an elitist |
исходящая от | within an |
исходящая от него | buzzing off of him |
исходящая от элиты | within an elitist |
но дезинформация, исходящая от | but misinformation within an |
но дезинформация, исходящая от | credit, but misinformation within an |
но дезинформация, исходящая от элиты | but misinformation within an elitist |
но дезинформация, исходящая от элиты | credit, but misinformation within an elitist |
патент, но дезинформация, исходящая от | but misinformation within an |
патент, но дезинформация, исходящая от | credit, but misinformation within an |
ИСХОДЯЩАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
так и река, исходящая из каменистой горной утробы может двигаться только вперёд и никогда не повернёт вспять. | "so a river, emerging from the mountain's rocky womb "can only move forward and knows not how to turn back. |
Особенно исходящая от индустрии которая готова врать насчёт времени прибытия и отлёта. | Especially coming as it does from an industry that is willing to lie about arrival and departure times. |
исходящая от...человека! | It`s strong! |
Это исходящая червоточина. | It's an outgoing wormhole. |
Уже месяцы прошли с тех пор, как у нас была четкая повестка дня, исходящая из этого здания. | -Can't let this sit. It's been months since we had a clear message. |
Ее радиоизотопное исследование сердца, какая была исходящая фракция? | Her MUGA scan, what was the ejection fraction? |
Пока исходящая энергия возрастает, в сдерживающей камере непрерывно создаются и разрушаются новые экзотические частицы, взаимодействующие друг с другом и с самим полем. | As power output increases, new and exotic particles are continuously created and destroyed inside the containment chamber, interacting with each other and with the field itself. |
Исходящая из него энергия... | Because the energy levels coming from it are... |
Идея, исходящая из теории струн состоит в том, что не, в конце концов, ничего странного в том, что гравитация слаба, просто дело в том, что мы не ощущаем ее в полной мере. | The idea from string theory is that gravity is not weirdly weak after all, it's just that we don't experience it fully. |
Это - музыка, исходящая от людей, оторванных от естественной жизни, любых естественных ритмов. | The music that comes from people who are divorced from natural life, any natural rhythms. |
Когда он был рядом со мной, чувствовалась эта... эта сила... исходящая от него. | When he was near me, there was this... this power... buzzing off of him. |
Чувствовалась эта... сила, исходящая от него. | There was this... power buzzing off of him. |
- У нас входящая. У них исходящая. | Oh, oh. |
- У меня, значит, исходящая. | You know, I got this thing with my lumbago, man. |
- Нет, исходящая была у Хектора. | We're receiving. Them shits is outgoing, baby. |