КАБИНЕТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАБИНЕТ


Перевод:


м.

1. (для занятий, работы) study

2. (специальный) room

кабинет врача — doctor's consulting room, surgery

хирургический кабинет — surgery

зубоврачебный кабинет — dental surgery

кабинет для массажа — massage room

3. (комплект мебели) (office, study) suite

4. собир. полит. cabinet


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАБИНА

КАБИНЕТНЫЙ




КАБИНЕТ перевод и примеры


КАБИНЕТПеревод и примеры использования - фразы
e1e1e1 Кабинет директораHeadmaster's Office
¬ мой кабинетMy office
А теперь кабинет захотелNow you want an office
А теперь кабинет захотелNow you want an office?
А это ваш кабинетAnd this is your office
АНБ, кабинет генерала БэкменNSA, General Beckman's office
Бактериологический кабинетBacteriology
Бактериологический кабинет. 3 уровеньBacteriology, Level 3
Берёте бланк, проходите в экзаменационный кабинетTake this to the testing area
бланк, проходите в экзаменационный кабинетthis to the testing area
большой кабинетbig office
Братья Пайнс, пройдите в кабинет директораPines twins to the principal's office
Бриджитт, это кабинет стоматологииThis is a dental surgery
будет мой кабинетto be my office
будет свой кабинетmy own office

КАБИНЕТ - больше примеров перевода

КАБИНЕТПеревод и примеры использования - предложения
При повышении в звание мне отдали кабинет Капитана.The Captain's room. After becoming the squadron leader, I took over the Captain's room.
Значит, вы хотите этот кабинет?Will you be wanting this office then?
"Прошу в мой кабинет!""I ask you to step into my office."
Пройдём в мой кабинет.Just step into my office.
- Заходите. Хочу напугать кабинет.I wanna scare the Cabinet.
Прошу в мой кабинет.Won't you step into my office?
Принесите табели успеваемости в кабинет доктора Стегга.Bring your report card to Doctor Stegg's office at once.
Прошу вас в мой кабинет, господин директорPlease come to my study, Housemaster
Вы сразу сможете зайти в мой кабинет.You can come directly to my study.
Тотчас же, прибыв на место, он привёл меня в свой кабинет усадил меня, сам занял своё место открыл папку и объяснил что после продажи бакалеи и оплаты похорон мне осталось ещё 18 000 франков.Upon arrival, he led me into his office... gave me a seat... sat himself down and opened my file, explaining that... with the shop sold and the burials paid for... I would still have 18,000 francs.
И тогда я встал и пошел прямиком в кабинет нашего мистера Невозмутимость. Прежде, чем успел подумать.Well, I got up and I walked right into Poker Face's office before I had time to think.
Все присутствующие должны прийти завтра в мой кабинет чтобы мы выбрали присяжных.And all you citizens here present... please report to my office tomorrow so we can select a jury.
Принеси лучше для него курицу с кларетом в мой кабинет.Place some cold chicken and claret 'for this person' in the study.
Это кабинет Мр. Уилсона.This is the sanctum sanctorum of L. Wilson.
А где находится кабинет?Oh, it's that door there, on the left.


Перевод слов, содержащих КАБИНЕТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кабинетный


Перевод:

1. прил. к кабинет 1

2. (перен.) abstract, theoretical

кабинетный учёный — armchair scientist

кабинетная наука — book-learning

кабинетный стратег — armchair strategist

кабинетный портрет — cabinet photograph


Перевод КАБИНЕТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кабинет



Перевод:

- grapheum; conclave; conclavium;

• кабинет министров - ministrorum consilium;

Русско-армянский словарь

кабинет



Перевод:

{N}

առանձնասենյակ

Русско-белорусский словарь 1

кабинет



Перевод:

I (помещение) кабінет, -та муж.II (правительство) кабінет, -та муж.

сформировать кабинет — сфарміраваць кабінет

Русско-белорусский словарь 2

кабинет



Перевод:

кабінет; кабінэт

- небольшой кабинет

Русско-болгарский словарь

кабинет



Перевод:

кабинет м

Русско-новогреческий словарь

кабинет



Перевод:

кабинет

ж

1. τό γραφεῖο{ν} (для занятий)! τό ἰατρεῖο{ν} (врачебный):

химический \~ τό χημείο· зубоврачебный \~ τό ὀδοντοϊατρεῖο· косметический \~ τό καλλωπιστήριό хирургический \~ τό χειρουργείο·

2. полит ἡ κυβέρνηση {-ις}, τό ὑπουργικό{ν} συμβούλιο{ν}:

сформировать \~σχηματίζω κυβέρνηση (или ὑπουργείο).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кабинет



Перевод:

кабинет м в разн. знач. το γραφείο рабочий \~ το γραφείο зубоврачебный \~ το οδοντιατρείο \~ министров το υπουργικό συμβούλιο
Русско-венгерский словарь

кабинет



Перевод:

приемный врачаrendelő

• dolgozószoba

• szertár

Русско-казахский словарь

кабинет



Перевод:

в разн. знач. кабинет;- кабинет директора директор кабинеті;- зубврачебный кабинет тіс дәргерінің кабинеті кабинет министров министрлер кабинеті
Русско-киргизский словарь

кабинет



Перевод:

м.

1. кабинет;

кабинет директора директордун кабинети;

2. кабинет;

физический кабинет физикалык кабинет;

зубоврачебный кабинет тиш дарылоочу кабинет;

3. кабинет (бир өкмөттүн жалпы министрлеринин составы);

кабинет министров министрлер кабинети;

сформировать кабинет кабинет түзүү.

Большой русско-французский словарь

кабинет



Перевод:

м.

1) cabinet m; cabinet de travail (для занятий)

2) полит. cabinet m

кабинет министров — ministère m, cabinet m

сформировать кабинет — former le ministère

Русско-латышский словарь

кабинет



Перевод:

kabinets, valdība; kabinets; kabineta iekārta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кабинет



Перевод:

ода, кабинет

кабинет директора - директор одасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кабинет



Перевод:

oda, kabinet

кабинет директора - direktor odası

Русско-крымскотатарский словарь

кабинет



Перевод:

муж. кабинет, ода

кабинет директора — директор одасы

Краткий русско-испанский словарь

кабинет



Перевод:

м.

gabinete m

рабочий кабинет — despacho m

зубоврачебный кабинет — gabinete dental

кабинет министров — gabinete de ministros

сформировать кабинет — formar gabinete (gobierno)

Русско-польский словарь

кабинет



Перевод:

Igabinet (m) (rzecz.)IIklasopracownia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кабинет



Перевод:

Rzeczownik

кабинет m

gabinet m

pokój m

Русско-польский словарь2

кабинет



Перевод:

gabinet;

зубоврачебный кабинет - gabinet dentystyczny

коалиционный кабинет (коалиционное правительство) - gabinet koalicyjny

;

Русско-чувашский словарь

кабинет



Перевод:

сущ.муж.1. кабинет, ӗҫ пулӗмӗ; кабинет директора директорӑн ӗҫ пулӗмӗ2. кабинет (пӗр-пӗр предметна ӗҫлемелли класс); кабинет информатики информатика кабинечӗ
Русско-персидский словарь

кабинет



Перевод:

اتاق كار ، دفتر ؛ مطب ؛ كابينه ، هيئت دولت

Русско-норвежский словарь общей лексики

кабинет



Перевод:

kabinettкабинет восковых фигур - vokskabinett

Русско-сербский словарь

кабинет



Перевод:

кабине́т м.

1) кабинет, канцеларија

2) соба

Русский-суахили словарь

кабинет



Перевод:

кабине́т

1) (комната) chumba cha kufanya kazi nyumbani (vy-)2) (министров) Baraza lа Mawaziri (ma-)

Русско-таджикский словарь

кабинет



Перевод:

кабинет

утоқ

Русско-немецкий словарь

кабинет



Перевод:

м.

1) (в учреждении) Zimmer n

кабинет директора — das Zimmer des Direktors, Direktorenzimmer n

2) (в квартире) Arbeitszimmer n

3) (специальный) Fachkabinett n, Fachraum m

физический кабинет — Physikzimmer n

4)

кабинет министров — Kabinett n

Русско-итальянский медицинский словарь

кабинет



Перевод:

gabinetto

Большой русско-итальянский словарь

кабинет



Перевод:

м.

1) studio, gabinetto

2) ufficio

кабинет министров — gabinetto dei ministri

3) (для лечения) gabinetto

рентгеновский кабинет — radiologia

4) (в ресторане)

отдельный кабинет — saletta riservata

••

кабинет задумчивости — luogo comodo

Русско-португальский словарь

кабинет



Перевод:

м

gabinete m, escritório m

Большой русско-чешский словарь

кабинет



Перевод:

pracovna

Русско-чешский словарь

кабинет



Перевод:

pracovna, učebna
Большой русско-украинский словарь

кабинет



Перевод:

сущ. муж. рода1. комната для занятий, работы2. комплект мебели для такой комнаты3. помещение, оборудованное для каких-н. специальных занятий4. в некоторых странах: состав министров, входящих в правительствокабінет

2020 Classes.Wiki