КАЗУС перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КАЗУС
Перевод:
м.
1. разг. (происшествие) incident; extraordinary occurrence
2. юр. (особенный случай) special case
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАЗУС перевод и примеры
| КАЗУС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| казус | a casus |
| казус | casus |
| казус белли | a casus belli |
| казус белли | casus belli |
КАЗУС - больше примеров перевода
| КАЗУС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Какой неслыханный случай! Какой замечательный юридический казус. Просто феномен | What an unusual accident, an exceptional case, a real phenomenon! |
| У меня произошёл небольшой казус. | I had a minor setback. |
| У нас тут лёгкий казус. | We've got a slight incident. |
| Настоящий казус бэлли. | A real casus belli. |
| Небольшой казус из-за всего этого. | A slight case thereof. |
| У мужчины средних лет случился рабочий казус. | A middle-aged man has a work crush. |
| Знаю, я все еще должна тебе за тот казус с Эми Сноу. | I know I still owe you after that Amy Snow situation. |
| Я видела казус, возникший между тобой и Брэндоном на вечеринке Кэлли. | So, I saw you and Brandon get into it at Callie's party. |
| Пусть меня винят за казус в День Св. Патрика. | Let me take the fall on St. Paddy's. |
| Это обворожительный анатомический казус | It's an anatomically fascinating case. |
| Если ты продашь 10 тысяч единиц какого-либо товара сам, без лейбла, они начнут обращать внимание. Вот такой казус. | Can you sell 10, 20,000 on your own without a label and if so, then they start paying attention, you know, kind of thing. |
| Я так понимаю, что у ваших детей произошёл небольшой казус с их подарками. | (bellowing laugh) I understand your children had a bit of a mishap with their presents this year. |
| Это "казус белли". | This is a casus belli. |
| - Да, казус для всех нас. | - A real hoot for all of us. |
| Не вижу ничего смешного в том, что я потеряла сумку своей покойной матери, но думаю,что карабкаясь по пожарной лестнице, чтобы попасть в свою квартиру, это просто казус. | Oh. Well, I don't see how losing my dead mother's purse is so funny, but I guess having to crawl up a fire escape to get into my own apartment is just a hoot. |
Перевод слов, содержащих КАЗУС, с русского языка на английский язык
Перевод КАЗУС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki