тех. каландр, -ра муж.

м. тех.

каландр (кездеменин же кагаздын бетин жылмалай турган машина).

kalandrs

Rzeczownik

каландр m

kalander m

prasa walcowa m

м.

calandra f

гофрировальный каландр, гофрировочный каландр — calandra goffratrice {per goffrare}, goffratrice f

промазочный каландр, пропиточный каландр, прорезиночный каландр — calandra per gommatura

- валковый каландр- водяной каландр- декатировочный каландр- каландр для тиснения- лабораторный каландр- листовальный каландр- лощильный каландр- машинный каландр- обкладочный каландр- L-образный каландр- Z-образный каландр- отделочный каландр- отжимный каландр- паровой каландр- пневматический каландр- подошвенный каландр- профильный каландр- каландр с ванной- сдваивающий каландр- тиснильный каландр- трёхвалковый каландр- фрикционный каландр- четырёхвалковый каландр

válcovací stroj

техн.

каландр

- водяной каландр- дублировочный каландр- профильный каландр- сатинированный каландр- тиснильный каландр